ภาพยนตร์กำลังภายใน(pâap-pá-yon gam-lang paai nai)

Ý nghĩa

1Danh từB2

phim võ thuật Trung Quốc; phim kiếm hiệp

một bộ phim võ thuật kiếm hiệp phong cách Trung Quốc, thường có các anh hùng chiến đấu, múa kiếm và kỹ năng nội công

Ví dụ

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoông nội; cha của chaชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiphim võ thuật Trung Quốc; phim kiếm hiệpของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứจีนjeenจีนjeen1Trung Quốc2thuộc về Trung Quốc3tiếng Trung Quốc4người Trung Quốcในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ2ngày nghỉ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)
Ông tôi thích xem phim võ thuật Trung Quốc vào các ngày lễ.
Thêm 3 ví dụ
ฉากต่อสู้chàak dtò sôoในnaiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiเรื่องrêuuangนี้néeสนุกsà-nùkตื่นเต้นdtèun dtênมากmâak
Các cảnh chiến đấu trong bộ phim võ thuật này rất kịch tính.
ภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkมักจะmák jàสอดแทรกsòt sâekเรื่องrêuuangความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtและláeการแก้แค้นgaan gâe káen
Các bộ phim võ thuật kinh điển thường lồng ghép các chủ đề về lòng trung thành và sự trả thù.
การใช้gaan cháiเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetทางtaangคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrทำให้tam hâiฉากchàakแอ็กชันáek-chânในnaiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiดูdooสมจริงsŏm jingมากขึ้นmâak kêun
Việc sử dụng các hiệu ứng đặc biệt trên máy tính làm cho các cảnh hành động trong phim võ thuật trông thực tế hơn.

Từ liên quan

Phân tích từ

ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1điện ảnh (như một loại hình nghệ thuật)2phim; phim điện ảnhPhần 1
+
กำลังภายในgam-lang paai naiกำลังภายในgam-lang paai nainội năng; nội lựcPhần 2
ภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiภาพยนตร์กำลังภายในpâap-pá-yon gam-lang paai naiphim võ thuật Trung Quốc; phim kiếm hiệp