พร้อมรูป(próm rôop)

Ý nghĩa

1Danh từA2

kèm theo hình ảnh

kèm theo hình ảnh; bao gồm ảnh chụp.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimuốn (có)เมนูอาหารmay-noo aa-hăanเมนูอาหารmay-noo aa-hăan1thực đơn/khẩu phần ăn2thực đơnพร้อมรูปpróm rôopพร้อมรูปpróm rôopkèm theo hình ảnh
Tôi muốn một thực đơn có hình ảnh.
Thêm 3 ví dụ
เวลาway-laaสมัครงานsà-màk ngaanต้องdtôngส่งsòngประวัติส่วนตัวbprà-wàt sùuan dtuuaพร้อมรูปpróm rôopถ่ายtàaiไปด้วยbpai dûuay
Khi nộp đơn xin việc, bạn phải gửi sơ yếu lý lịch kèm theo ảnh.
เขาkăoประกาศขายbprà-gàat kăaiรถมือสองrót meu sŏngพร้อมรูปpróm rôopถ่ายtàaiหลายlăaiมุมmum
Anh ấy đã đăng một mẩu quảng cáo bán xe cũ kèm theo hình ảnh từ nhiều góc độ.
ถ้าtâaคุณkunส่งsòngรายงานraai-ngaanพร้อมprómรูปประกอบrôop bprà-gòpจะjàทำให้tam hâiคนอ่านkon àanเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
Nếu bạn nộp báo cáo kèm theo hình ảnh minh họa, người đọc sẽ dễ hiểu hơn nhiều.

Từ liên quan

Phân tích từ

พร้อมprómพร้อมpróm1sẵn sàng; đã chuẩn bị2cùng nhau; đồng thời3trang bị đầy đủ; hội đủ4cùng với; kèm vớiPhần 1
+
รูปrôopรูปrôop1tượng; hình điêu khắc; tượng hình2vóc dáng; thân hình3hình dáng; hình thức; hình khối4hình thái ngữ pháp5bức tranh; bức ảnh; hình ảnhPhần 2
พร้อมรูปpróm rôopพร้อมรูปpróm rôopkèm theo hình ảnh