พระมงกุฎ(prá mong-gùt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
vương miện hoàng gia
vương miện do một quốc vương đội, đặc biệt là vua hoặc nữ hoàng.
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1truy cập; xem (nội dung trực tuyến)2tham quan; đến xemพระมงกุฎprá mong-gùtพระมงกุฎprá mong-gùtvương miện hoàng giaที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1trưng bày (trước công chúng)2tổ chức; trình diễn [một buổi biểu diễn/triển lãm]ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatbảo tàng quốc gia
Các du khách đã đến xem vương miện hoàng gia được trưng bày trong bảo tàng quốc gia.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtจะjàทรงสวมsong sŭuamพระมหาพิชัยมงกุฎprá-má-hăa-pí-chai-mong-gùtซึ่งsêungเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-pan
Trong lễ đăng quang, Nhà vua đội Vương miện Chiến thắng Vĩ đại, một trong những bảo vật hoàng gia.
พระมงกุฎprá mong-gùtองค์ongนี้néeเป็นbpenสมบัติของชาติsŏm-bàt kŏng châatที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaหลายlăaiรัชกาลrát-chá-gaanและláeมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaประเมินbprà-mernมิได้mí dâi
Chiếc vương miện hoàng gia này là một báu vật quốc gia đã được truyền qua nhiều triều đại và có giá trị vô giá.
ภาพวาดpâap wâatเก่าแก่gào gàeแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnพระราชินีprá-raa-chí-neeทรงsongฉลองพระองค์chà-lŏng prá ongเต็มยศdtem yótและláeทรงสวมsong sŭuamพระมงกุฎprá mong-gùt
Bức tranh cổ cho thấy nữ hoàng trong trang phục hoàng gia đầy đủ và đội vương miện hoàng gia.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พระมงกุฎprá mong-gùtพระมงกุฎprá mong-gùtvương miện hoàng gia