ผ้าพัน(pâa pan)
Ý nghĩa
1Danh từA2
băng gạc; băng vải (để băng bó)
một đoạn vải dùng để buộc hoặc hỗ trợ các bộ phận cơ thể, đặc biệt dùng để băng bó trong y tế.
2Động từB1
quấn bằng vải; băng bó
quấn hoặc băng bó bằng vải; đắp băng gạc lên một bộ phận cơ thể.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiหกล้มhòk lómหกล้มhòk lómngã; té ngãเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácผ้าพันpâa panผ้าพันpâa pan1băng gạc; băng vải (để băng bó)2quấn bằng vải; băng bóหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào1đầu gối; khớp gối2mặt trước đầu gối; xương bánh chè
Anh ấy bị ngã nên phải băng bó đầu gối.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
ผ้าpâaผ้าpâa1vải; vải vóc2vật dụng bằng vải; khăn; giẻ3lượng từ: mảnh/cuộn vải (lượng từ tiếng Thái)Phần 1
+
ผ้าพันpâa panผ้าพันpâa panbăng gạc; băng vải (để băng bó)