ความแนบเนียน(kwaam nâep niian)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự tinh tế; sự khéo léo

đặc điểm tinh tế, kín đáo và được thực hiện một cách khéo léo để không bị lộ

Kẻ móc túi đã chờ đợi thời điểm thích hợp và sử dụng sự khéo léo để lấy trộm từ túi của nạn nhân.

2Danh từB2

sự lén lút; sự ranh mãnh

kỹ năng che giấu hành động hoặc ý định để người khác không nhận ra

Kẻ trộm đã dùng sự lén lút để lấy cắp đồ mà không ai nhận ra.

3Danh từC1

sự liền mạch; sự tự nhiên

đặc điểm hòa quyện tốt đến mức trông như thật hoặc như một phần của bản gốc (ví dụ: việc chỉnh sửa hoặc ngụy trang)

Chuyên gia trang điểm đã sử dụng kem che khuyết điểm để che đi các vết mụn với kỹ năng vô cùng mượt mà.

sự tự nhiên

ความแนบเนียนkwaam nâep niian