การแลกเปลี่ยน(gaan lâek bplìian)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự trao đổi (đồ vật, tiền bạc, dịch vụ)

hành động trao đi một thứ và nhận lại một thứ khác, bao gồm cả việc buôn bán hoặc đổi tiền

Ví dụ

การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian เงินบาทngern bàat เป็นbpen เงินดอลลาร์ngern don-lâa ทำได้tam dâi ที่têe ธนาคารtá-naa-kaan หรือrĕu ร้านráan รับแลกเงินráp lâek ngern

Việc đổi đồng Baht Thái sang Đô la Mỹ có thể được thực hiện tại ngân hàng hoặc cửa hàng đổi tiền.

2Danh từB1

sự trao đổi; sự chia sẻ (ý tưởng, thông tin)

sự trao đổi hoặc chia sẻ ý tưởng, thông tin hoặc kinh nghiệm qua lại giữa người với người hoặc giữa các nhóm

Ví dụ

การประชุมgaan bprà-chum วันนี้wan née เป็นbpen การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นgaan lâek bplìian kwaam kít hĕn ที่ดีtêe dee มากmâak

Cuộc họp hôm nay là một cuộc trao đổi ý kiến rất tốt.

3Danh từB2

sự trao đổi (sinh học/hóa học)

quá trình trong đó các chất hoặc năng lượng được chuyển giao giữa các hệ thống hoặc phân vùng, ví dụ như sự trao đổi khí ở phổi hoặc trao đổi ion

Ví dụ

ปอดbpòt ทำtam หน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan ในnai การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian แก๊สgáet ออกซิเจนòk-sí-jayn และláe คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai

Phổi thực hiện chức năng quan trọng là trao đổi khí oxy và carbon dioxide.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การสับเปลี่ยนgaan sàp bplìian

sự hoán đổi; sự luân chuyển
hoán vị (toán học)

การแบ่งปันgaan bàeng bpan

sự chia sẻ

การเทิร์นgaan tern

thu cũ đổi mới
hành động xoay; cú xoay người

การซื้อขายgaan séu kăai

mua bán; thương mại
giao dịch mua bán
giao dịch tài chính

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

แลกเปลี่ยนlâek bplìianPhần 2

การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian