การแพร่ขยาย(gaan prâe kà-yăai)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự lan truyền; sự mở rộng; sự sinh sôi

Quá trình một thứ gì đó trở nên phổ biến hơn hoặc gia tăng về mức độ, phạm vi hoặc số lượng (ví dụ: tầm ảnh hưởng, thông tin, bệnh tật).

Ví dụ

รัฐบาลrát-tà-baan พยายามpà-yaa-yaam ควบคุมkûap-kum การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai ของkŏng ข่าวปลอมkàao bplom บนbon โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia

Chính phủ đang cố gắng kiểm soát sự lan truyền của tin giả trên mạng xã hội.

2Danh từC1

sự lan truyền (vật lý/kỹ thuật)

Sự truyền hoặc lan truyền của sóng, tín hiệu, bức xạ hoặc trường qua một môi trường hoặc không gian.

Ví dụ

เสาอากาศsăo aa-gàat รุ่นใหม่rûn mài นี้née ช่วยchûuai ในnai การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai ของkŏng สัญญาณsăn-yaan อินเทอร์เน็ตin-ter-nèt ได้ดีขึ้นdâai dee kêun

Ăng-ten mới này giúp truyền dẫn tín hiệu internet tốt hơn.

3Danh từC1

sự sinh sôi (sinh học/sinh thái học)

Sự gia tăng về số lượng hoặc sự phân bố của các sinh vật hoặc tế bào; sự mở rộng số lượng hoặc sự lan rộng của một loài.

Ví dụ

การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai ของkŏng ผักตบชวาpàk dtòp chá-waa ในnai แม่น้ำmâe nám เป็นbpen ปัญหาbpan-hăa สิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm ที่สำคัญtêe săm-kan

Sự lan rộng của lục bình trên sông là một vấn đề môi trường lớn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การแพร่กระจายgaan prâe grà-jaai

sự lan truyền; sự phổ biến

การแผ่ขยายgaan pàe kà-yăai

sự mở rộng; sự lan rộng

การขยายพันธุ์gaan kà-yăai pan

nhân giống; lai tạo giống (sinh vật)
sự nhân lên của vi sinh vật (nuôi cấy)

การเผยแพร่gaan pŏei-prâe

sự phổ biến; sự xuất bản; sự phát hành/phát sóng
sự truyền bá tư tưởng/kiến thức/văn hóa

การขยายตัวgaan kà-yăai dtuua

sự giãn nở; sự mở rộng; sự phát triển (nói chung)
sự mở rộng; sự tăng trưởng (lĩnh vực cụ thể)

Phân tích từ

การแพร่gaan prâePhần 1

+

ขยายkà-yăaiPhần 2

การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai