กองเรือสำรวจ(gong reuua săm-rùuat)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hạm đội thám hiểm; đội tàu khảo sát
Một đội tàu được cử đi để khám phá hoặc khảo sát một khu vực.
Ví dụ
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuathạm đội thám hiểm; đội tàu khảo sátกำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcเดินทางdern taangเดินทางdern taangđi lại; di chuyển; đi du lịchไปยังbpai yangไปยังbpai yangđến; hướng tới một điểm đếnมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtđại dươngอาร์กติกaak-dtìkอาร์กติกaak-dtìk1thuộc về Bắc Cực (liên quan đến Bắc Cực)2Bắc Cực; vùng Bắc Cực
Hạm đội thám hiểm đang hướng về Bắc Băng Dương.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaบันทึกban-têukของkŏngกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่têe15
Các nhà sử học đang nghiên cứu nhật ký hành trình của một hạm đội thám hiểm từ thế kỷ 15.
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatได้dâiค้นพบkón pópสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสายพันธุ์săai panใหม่màiใต้ทะเลdtâi tá-layลึกléuk
Hạm đội thám hiểm đã phát hiện ra một loài sinh vật biển sâu mới.
รัฐบาลrát-tà-baanจัดตั้งjàt dtângกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatเพื่อpêuuaสำรวจsăm-rùuatทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatในnaiน่านน้ำnâan námของkŏngตนdton
Chính phủ đã thành lập một hạm đội thám hiểm để khảo sát tài nguyên thiên nhiên trong vùng biển của mình.
Phân tích từ
+
สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[động từ] khám phá; thám hiểm2[động từ] khảo sát; kiểm tra; xem xétPhần 2
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuathạm đội thám hiểm; đội tàu khảo sát