Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
стандарт красоты
бланк заявки; ордер на выдачу
расходящийся ряд
Кардиффский университет
адрон
галогенид
АДФ
Клостридиум
насекомое-паразитоид
бибоп
городской монах; деревенский монах
актин
что; который
срезать путь через переулки
приносить результаты; давать результаты
стертая плитка
министерство административного управления
центральный отдел / отдел общих служб
поэтическое описание; поэтическое изображение
занимательная математика
верить в Луанг Пхо Сотхона
знак Кролика; год Кролика
Роллс (от Rolls-Royce)
готовить тайский сом там
настраивать кэш (комп.)
отмечать; ставить штамп; делать пометку
варить латекс; кипятить каучуковый сок
смесь или материал застывает, уплотняется
четкие спецификации
проводить пробную фильтрацию
соединять переулки; связывать улочки
калибровать цвет
сковорода с ручкой
запечатать пакет
закуска из воздушного арахиса (тайская)
стримить сериал
четкая, легко читаемая шкала
носить с собой ноутбук
вспомнить/запомнить код от шкафчика
баланс натрия; натриевый баланс
легато (музыка); плавно и связно
распускать; расправлять волосы
чан для индиго
коринфская колонна
собрать элементы
аспирационный шприц; шприц для отсасывания
менять сумки; обменивать сумки
легкий багаж
клейкий рис с бананом на гриле; кхао няо пинг
основной жесткий диск; системный диск
спам-бот
идти по диагонали
диагональная передача (футбол)
функция отправки [информатика]
раскатывать и лепить (тесто/глину); разминать
практиковаться в умножении
соло на фортепиано (произведение/выступление)
[глаг.] поддерживать жизнь; сохранять жизнь
прислоняться к стене
уменьшать отложения накипи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: берегитесь распространения огня
латеритовая поверхность скользкая
несколько поставщиков
коньяк (заимствование)
тянуть кабель; прокладывать кабель
наклонить транспортное средство; приподнять один его конец
атаковать короля
электрохимическая ячейка; гальванический элемент
главный стенд
муниципалитет развивает что-либо
[о птицах] хлопать и чистить крылья
Департамент … ресурсов (сокращённое название)
магнитосфера
чердак; мансарда
торговая ярмарка (выставка, экспо)
премиум-функция
оценивать благополучие / состояние здоровья
роза даёт новые побеги или бутоны
лайв-версия
ясно представленное портфолио; портфолио с чёткой направленностью
застилать фольгой
солнечные технологии
описывать природу
разбросанная одежда
игривое поведение; игривый настрой
римское влияние
Ассоциация тенниса Таиланда
непрерывность сознания (буддийская психология)
делать замах (в гольфе)
осанка и жесты; выправка
гистопатология
хвалебные слова; панегирик
ковш из кокосовой скорлупы
легкая графика; графика для слабых устройств
преподаватель, ведущий прямые трансляции
образовательная программа для послушников
обрядовый календарь; литургический календарь
застегивать на боковой крючок
хрустящие стебли водяной лилии
выбирать партнера