สับกระเป๋า(sàp grà-bpăo)
Значения
1ГлаголB2
совершать карманную кражу; вытащить кошелек
Незаметно красть вещи из кармана или сумки, особенно в людных местах.
Примеры
ระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиสับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăoсовершать карманную кражу; вытащить кошелекที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâenпереполненный (людьми)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Остерегайтесь карманников на рынке; там очень многолюдно.
Связанные слова
Разбор слова
+
สับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăoсовершать карманную кражу; вытащить кошелек