ออร์แกนิก(o-gae-ník)
Значения
1ПрилагательноеB1
органический (без применения синтетики)
произведённый или выращенный без синтетических пестицидов, удобрений или добавок; соответствующий стандартам органической продукции
Примеры
ผักpàkผักpàk1сч. сл.: пучок; связка (региональное/диалектное)2овощ(и)พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1эти (после существительного)2эти; эти люди / вещиเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ผักpàkผักpàk1сч. сл.: пучок; связка (региональное/диалектное)2овощ(и)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1органический (без применения синтетики)2органический (углеродная химия)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1безопасный; надежный2быть в безопасности; быть вне опасностиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеสารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-mee1химикаты (в целом); химические вещества2химикат (исчисляемое существительное)
Эти овощи органические, они безопасны и не содержат химикатов.
2ПрилагательноеC1
органический (углеродная химия)
относящийся к углеродсодержащим соединениям в химии; относящийся к органической химии
Примеры
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1предмет; курс; дисциплина2знания; мастерство; навыки3магия; оккультизм; эзотерические искусства4сч. слово: предметы/курсыเคมีอินทรีย์kay-mee in-seeเคมีอินทรีย์kay-mee in-seeорганическая химияศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сสารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòp1соединение; смесь (общее)2химическое соединение (химия)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1органический (без применения синтетики)2органический (углеродная химия)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1углерод (элемент, C)2выбросы углерода; углеродный след3копировальная бумага (копирка); точная копияเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)องค์ประกอบหลักong-bprà-gòp làkองค์ประกอบหลักong-bprà-gòp làkосновной компонент; ключевой элемент
Органическая химия изучает органические соединения, основным компонентом которых является углерод.