หมายเลขห้อง(măai-lêk hông)

Значения

1СуществительноеA2

номер комнаты

номер, идентифицирующий конкретную комнату, например, в гостинице, больнице или офисном здании.

Примеры

หมายเลขห้องmăai-lêk hôngหมายเลขห้องmăai-lêk hôngномер комнатыของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)101ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Номер моей комнаты — 101.
Еще 3 примеров
พนักงานpá-nák-ngaanโรงแรมrohng raemให้hâiกุญแจgun-jaeและláeบอกbòkหมายเลขห้องmăai-lêk hôngแล้วláeo
Сотрудники отеля уже выдали мне ключ и сообщили номер комнаты.
คุณkunช่วยchûuaiเขียนkĭianหมายเลขห้องmăai-lêk hôngของkŏngคุณkunบนbonกระดาษgrà-dàatนี้néeได้ไหมdâi măi
Не могли бы вы написать номер вашей комнаты на этом листке бумаги?
กรุณาแจ้งgà-rú-naa jâengหมายเลขห้องพักmăai-lâek hông-pákของkŏngท่านtâanเมื่อmêuuaต้องการdtông gaanสั่งอาหารsàng aa-hăanมาmaaที่têeห้องhông
Пожалуйста, сообщите номер вашей комнаты, когда захотите заказать обслуживание в номер.

Связанные слова

Разбор слова

หมายmăaiหมายmăai1намереваться; стремиться2официальное предписание; ордер; повестка3определенное место (для рыбалки/охоты)4обозначать; отмечатьЧасть 1
+
เลขห้องlâyk hôngเลขห้องlâyk hôngномер комнаты; номер кабинетаЧасть 2
หมายเลขห้องmăai-lêk hôngหมายเลขห้องmăai-lêk hôngномер комнаты