ศูนย์คัดแยก
sŏon kát yâek
Значения
1СуществительноеB1
сортировочный центр
предприятие, где предметы разделяются и организуются для дальнейшей обработки или распределения (например, посылки, почта, вторсырье, медицинские образцы)
Примеры
พัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1посылка; почтовое отправление2почтовая посылка; партия груза (офиц.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1находиться в; быть расположенным в2зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрение3находиться на (уровне); составлятьศูนย์คัดแยกsŏon kát yâekศูนย์คัดแยกsŏon kát yâekсортировочный центрแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Моя посылка сейчас находится в сортировочном центре.
Разбор слова
+
ศูนย์คัดแยกsŏon kát yâekศูนย์คัดแยกsŏon kát yâekсортировочный центр