ประมาณการ(bprà-maan gaan)
Значения
1ГлаголB2
оценивать; прогнозировать
Производить предварительный расчет суммы, стоимости, затрат или другого числового показателя.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1оценивать; прогнозировать2оценка; смета; прогнозค่าซ่อมรถkâa sôm rótค่าซ่อมรถkâa sôm rótстоимость ремонта автомобиляไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьที่ห้าtêe hâaที่ห้าtêe hâaпятыйพันpanพันpan1тысяча (1000)2тысяча (определение)3обматывать; обертывать; перевязывать4привязывать; обвязывать; закреплять5родня; родственники; родословная (формально)6быть втянутым; быть замешанным; быть причастнымบาทbàatบาทbàat1бат (тайская валюта)2бат (счётное слово для денежных сумм Таиланда)3удар (книжное/устаревшее)4стопа (литер.)
Механик оценил стоимость ремонта автомобиля в пять тысяч бат.
2СуществительноеB2
оценка; смета; прогноз
Предварительный расчет суммы, стоимости, затрат или другого числового показателя; часто используется при составлении бюджетов или прогнозов.
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1оценивать; прогнозировать2оценка; смета; прогнозค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1расходы; затраты2расходы (бухгалтерский учет)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1проект; программа2план; предложениеใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Компания уже представила смету расходов для нового проекта.
Связанные слова
Похожее значение
ค่าประมาณkâa bprà-maanค่าประมาณkâa bprà-maanприблизительное значение; оценка
приблизительное значение; оценка
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1оценивать2оценивать (приблизительно); прикидывать3выставлять оценку; оценивать (в баллах)
- оценивать
- оценивать (приблизительно); прикидывать
- выставлять оценку; оценивать (в баллах)
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1прогнозирование; предсказание2прогноз; перспективная оценка
- прогнозирование; предсказание
- прогноз; перспективная оценка
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1прогнозировать; предсказывать; предвидеть2прогноз; предсказание
- прогнозировать; предсказывать; предвидеть
- прогноз; предсказание
คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1догадываться; предполагать2строить догадки; делать предположения
- догадываться; предполагать
- строить догадки; делать предположения
Разбор слова
+
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaanоценивать; прогнозировать