ถ่ายทอดสดงาน(tài tôt sòt ngaan)
Значения
1ГлаголB1
вести прямую трансляцию
вести прямую трансляцию события (например, по телевидению или в интернете) в момент его проведения.
Примеры
ช่องchâwngช่องchâwng1отделение; отсек; секция2телеканал; канал вещания3возможность; окно времени4отверстие; щель; промежуток5поле (формы); поле ввода6счетное слово для каналов/отделений7полоса; проход7จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanвести прямую трансляциюประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuatучаствовать в конкурсеนางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1королева красоты; участница/победительница конкурса красоты2красавица; прекрасная женщинаคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночь
Седьмой канал будет транслировать конкурс красоты в прямом эфире сегодня вечером.
Еще 3 примеровСкрыть
หลายคนlăai konดูdooการถ่ายทอดสดงานgaan tài tôt sòt ngaanแต่งงานdtàeng ngaanของkŏngเจ้าชายjâo chaaiผ่านทางpàan taangอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt
Многие люди смотрели прямую трансляцию свадебной церемонии принца через интернет.
บริษัทbò-rí-sàtตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaเพื่อให้pêuua hâiคนkonที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatมาmaaได้dâiชมchom
Компания решила транслировать мероприятие по запуску продукта в прямом эфире для тех, кто не смог присутствовать.
ทีมงานteem ngaanกำลังgam-langเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam prómของkŏngระบบrá-bòpเพื่อให้pêuua hâiการถ่ายทอดสดงานgaan tài tôt sòt ngaanประชุมbprà-chumระดับโลกrá-dàp lôhkเป็นไปbpen bpaiอย่างราบรื่นyàang râap rêun
Команда готовит систему, чтобы обеспечить бесперебойную прямую трансляцию глобальной конференции.
Связанные слова
Разбор слова
+
ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanвести прямую трансляцию