จ๊อบ
jɔ́ɔpЗначение
1СуществительноеA2
подработка; краткосрочная работа (разг.)
Неформальная подработка или краткосрочная работа, часто фриланс или работа на неполный рабочий день; временная занятость.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Он ищет временную работу на время школьных каникул.
В эти выходные у меня есть подработка фотографом.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakงานประจำngaan-bprà-jamแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoยังyangรับrápจ๊อบjɔ́ɔpแปลbplɛɛเอกสารèek-gà-sǎanเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əm
Помимо основной работы, он также берёт заказы на перевод документов для дополнительного заработка.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tri
- Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Высокий
jɔ́ɔp
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Средний класс + Mai tri → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |