ครูแนะนำ(kruu náe-nam)
Значения
1ГлаголB1
учитель рекомендует/советует
учитель дает рекомендацию или совет; рекомендовано/посоветовано учителем
Примеры
ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namучитель рекомендует/советуетให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1подготовиться; собрать информацию2делать домашнее заданиеวันละwan láวันละwan láв день; каждый день (ставка/частота)นิดnítนิดnít1немного; слегка2немного; чуть-чуть (количество)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiчтобы не; во избежаниеสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1накапливать; скапливаться2коллекционировать
Учитель посоветовал нам делать домашнее задание понемногу каждый день, чтобы оно не накапливалось.
Еще 3 примеровСкрыть
ตอนdtonเลือกlêuuakคณะká-náครูแนะนำkruu náe-namให้hâiลองดูlong dooความถนัดkwaam tà-nàtของตัวเองkŏng dtuua ayngก่อนgòn
При выборе факультета учитель рекомендовал нам сначала учитывать собственные способности.
ครูแนะนำkruu náe-namหนังสือnǎng-sĕuอ่านàanเสริมsěrmหลายlăaiเล่มlêmเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamสอบปลายภาคsòp bplaai pâak
Учитель порекомендовал несколько дополнительных книг для подготовки к выпускному экзамену.
แม้máeผมpŏmลังเลlang layอยู่yòoพักใหญ่pák yàiแต่dtàeสุดท้ายsùt táaiก็gâwตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตามที่dtaam têeครูแนะนำkruu náe-nam
Хотя я довольно долго колебался, в конечном итоге я решил последовать рекомендации учителя.
Связанные слова
Разбор слова
+
ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namучитель рекомендует/советует