คนขี่

kon-kìi

Значение

1СуществительноеA2

наездник; ездок

человек, который ездит на чем-либо, например, на лошади, велосипеде или мотоцикле.

Примеры

คนขี่ม้าkon-kìi-máaคนขี่ม้าkon-kìi-máaвсадник; наездникดูเท่duu-têeดูเท่duu-têeвыглядеть круто; стильноมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Всадник выглядит очень круто.
Еще 3 примеров
คนขี่จักรยานkon-kìi-jàk-grà-yaanควรkuuanใส่sàiหมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́k
Велосипедистам следует носить шлем.
ตำรวจdtam-rùuatเรียกrîiakคนขี่kon-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiคันkanนั้นnánให้hâiจอดjɔ̀ɔt
Полицейский велел тому мотоциклисту остановиться.
คนขี่kon kèeมอเตอร์ไซค์รับจ้างmaw-dtêr-sai ráp-jâangต้องdtôngรู้จักrúu jàkเส้นทางsên taangในnaiกรุงเทพฯgrung-têpเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Водитель мототакси должен очень хорошо знать маршруты в Бангкоке.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

kon

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

Разбор слова

คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьчеловекЧасть 1
+
ขี่kìiขี่kìi1ездить верхом; ездить2помыкать; притеснятьездить верхом; ездитьЧасть 2
คนขี่kon-kìiคนขี่kon-kìiнаездник; ездокнаездник; ездокСлово

Связанные слова