กำลังดึง(gam-lang deung)

Значения

1ГлаголA2

тянуть [в данный момент]

в процессе тяги [чего-либо]; тянуть в данный момент.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоกำลังดึงgam-lang deungกำลังดึงgam-lang deungтянуть [в данный момент]ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ворота (конструкция); гол (очко в спорте)2дверь; ворота; портал3счетное слово для дверей, ворот, голов
Он тянет дверь.
Еще 3 примеров
แม่mâeกำลังดึงgam-lang deungวัชพืชwát-chá-pêutออกจากòk jàakสวนsŭuan
Мама вырывает сорняки в саду.
เด็กๆdèk dèkกำลังดึงgam-lang deungเชือกchûueakเล่นlênชักchákเย่อyêrกันganอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
Дети весело тянут канат, играя в перетягивание каната.
หมาmăaของฉันkŏng chănกำลังดึงgam-lang deungสายจูงsăai joongอย่างแรงyàang raengเพราะpráwมันmanอยากจะyàak jàวิ่งwîngไปbpaiเล่นlênกับgàpหมาmăaตัวdtuuaอื่นèun
Моя собака сильно тянет за поводок, потому что хочет побежать и поиграть с другой собакой.

Разбор слова

กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьЧасть 1
+
ดึงdeungดึงdeung1тянуть; тащить (на себя)2перетаскивать (на экране)3сдерживать; задерживать; затягивать4привлекать (внимание/интерес)Часть 2
กำลังดึงgam-lang deungกำลังดึงgam-lang deungтянуть [в данный момент]