ใส่อบ

sài-òp

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာA2

မီးဖို (Oven) ထဲထည့်ဖုတ်ရန်

ချက်ပြုတ်ရန်၊ အပူပေးရန် သို့မဟုတ် ဖုတ်ရန် အရာတစ်ခုခုကို အိုဗင် (Oven) မီးဖိုထဲသို့ ထည့်ခြင်း။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ใส่อบsài-òpใส่อบsài-òpမီးဖို (Oven) ထဲထည့်ဖုတ်ရန်ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangပေါင်မုန့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเตาdtaoเตาdtao1မီးဖို2မီးဖို၊ ဖုတ်ဖို၊ အရည်ကျိုဖို10นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1မိနစ်2ခဏ၊ တစ်ခဏ
ကျွန်တော် ပေါင်မုန့်ကို မီးဖိုထဲမှာ ၁၀ မိနစ်လောက် ထည့်ဖုတ်လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แม่mɛ̂ɛบอกให้bɔ̀ɔk-hâiใส่อบsài-òpไก่gàiก่อนgɔ̀ɔnแขกkɛ̀ɛkมาmaa
ဧည့်သည်တွေမလာခင် ကြက်သားကို မီးဖိုထဲထည့်ဖို့ အမေက ပြောတယ်။
พอpɔɔหมักmàkเสร็จsètให้hâiใส่อบsài-òpปลาbplaaในnaiเตาdtaoที่tîiอุ่นùnไว้wái
နှပ်ထားပြီးရင် ငါးကို အပူပေးထားတဲ့ မီးဖိုထဲကို ထည့်လိုက်ပါ။
เช้านี้cháao-níiฉันchǎnใส่อบsài-òpกรgɔɔnาbaa-rá-yaaแตงdtɛɛngผักpàkไว้wáiแล้วlɛ́ɛoตั้งเวลาdtâng-wee-laaให้hâiสุกทันsùk-tanมื้อเที่ยงmʉ́ʉ-tîiang
ဒီမနက် ဟင်းသီးဟင်းရွက် ဂရက်တင် (gratin) ကို မီးဖိုထဲထည့်ပြီး နေ့လယ်စာအမီ အချိန်မှတ်စက် ပေးထားလိုက်တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sài

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ထည့်သည်အပိုင်း 1
+
อบòpอบòp1ဖုတ်သည်၊ ကင်သည်2အပူပေးသည်၊ အပူဖြင့် အခြောက်ခံသည်3ဖုတ်သော / မီးဖိုဖြင့် ချက်ပြုတ်ထားသော4အနံ့သွင်းသည်၊ မှိုင်းတိုက်သည်၊ ရေနွေးငွေ့ဖြင့် ကုသသည်ဖုတ်သည်၊ ကင်သည်အပိုင်း 2
ใส่อบsài-òpใส่อบsài-òpမီးဖို (Oven) ထဲထည့်ဖုတ်ရန်မီးဖို (Oven) ထဲထည့်ဖုတ်ရန်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ