โปรลด(bproh lót)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေး (အရပ်သုံး)
အရောင်းမြှင့်တင်ရေးကာလအတွင်း ပေးသော အထူးလျှော့စျေးကို ခေါ်ဆိုသည့် အရပ်သုံးစကား။ ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် စားသုံးသူများအကြား အသုံးများသည်။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โปรลดbproh lótโปรลดbproh lót1ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေး (အရပ်သုံး)2ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေးပေးသည် (အရပ်သုံး)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)รีบrêepรีบrêep1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်စလို၊ အဆောတလျင်3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်ไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်สิsìสิsì1အလေးပေး စကားလုံး2တိုက်တွန်း စကားလုံး3စိတ်ချစေသော/အတည်ပြု စကားလုံး
ဒီဆိုင်မှာ ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက် ဖိနပ်ပရိုမိုးရှင်း လျှော့ဈေးရှိတယ်နော်၊ မြန်မြန်သွားကြည့်လိုက်ဦး။
2ကြိယာB2
ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေးပေးသည် (အရပ်သုံး)
ပရိုမိုရှင်းအဖြစ် အထူးလျှော့စျေးပေးသည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် စားသုံးသူများအကြား အရပ်သုံးအဖြစ် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်โปรลดbproh lótโปรลดbproh lót1ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေး (အရပ်သုံး)2ပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေးပေးသည် (အရပ်သုံး)สิบsìpสิบsìp1ဆယ်2ဆယ်- (ဆယ်ဂဏန်းများ)3ဆယ်ဂဏန်းနေရာ / ဆယ်စုနှစ်เปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1ရာခိုင်နှုန်း၊ %2ကော်မရှင်၊ ပွဲခสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสแกนจ่ายsà-gaen jàaiสแกนจ่ายsà-gaen jàaiစကင်န်ဖတ်၍ ငွေချေသည်။วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
ဒီနေ့ စကင်ဖတ်ပြီး ငွေပေးချေတဲ့ ဝယ်ယူသူတွေအတွက် ဒီဆိုင်က ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ပရိုမိုးရှင်း လျှော့စျေး ပေးနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โปรลดbproh lótโปรลดbproh lótပရိုမိုရှင်းလျှော့စျေး (အရပ်သုံး)