โชกุน(choh-gun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရှိုးဂန်း (သမိုင်းဝင် ဂျပန်စစ်သေနာပတိချုပ်)
၁၁၈၅ မှ ၁၈၆၈ ခုနှစ်အတွင်း ဂျပန်နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သော စစ်သေနာပတိချုပ်
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สมัยเอโดะsà-măi ay-dòสมัยเอโดะsà-măi ay-dòအဲဒိုခေတ် (ဂျပန်)โชกุนchoh-gunโชกุนchoh-gunရှိုးဂန်း (သမိုင်းဝင် ဂျပန်စစ်သေနာပတိချုပ်)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်อำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongအုပ်ချုပ်ခွင့်အာဏာญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1ဂျပန်လူမျိုး2ဂျပန်နှင့်ပတ်သက်သော3ဂျပန် (နိုင်ငံ)4ဂျပန် (ဘာသာစကား)อย่างแท้จริงyàang tâe jingอย่างแท้จริงyàang tâe jingအမှန်တကယ်၊ စစ်မှန်စွာ
အဲဒိုခေတ်အတွင်းက ရှိုးဂန်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အစစ်အမှန် အုပ်ချုပ်သူ ဖြစ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าlâoเรื่องราวชีวิตrêuuang raao chee-wítของkŏngโชกุนchoh-gunคนkonสุดท้ายsùt táaiแห่งhàengตระกูลdtrà-gunโทtohกูgooงาngaaวะwá
ဤစာအုပ်သည် တိုကူဂါဝါမျိုးနွယ်စု၏ နောက်ဆုံးရှိုးဂန်း၏ ဘဝအကြောင်းကို ပြောပြထားသည်။
ถึงแม้tĕung máeจักรพรรดิjàk-grà-pàtจะjàเป็นประมุขbpen bprà-múkสูงสุดsŏong sùtเชิงสัญลักษณ์cherng sán-yá-lákแต่dtàeโชกุนchoh-gunคือkeuผู้pôoกุมgumอำนาจam-nâatทางการทหารtaang gaan tá-hăanและláeการเมืองgaan meuuangทั้งหมดtáng mòt
ဧကရာဇ်သည် အထိမ်းအမှတ်အရ နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ ဖြစ်သော်လည်း၊ ရှိုးဂန်းသည် စစ်ရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအာဏာအားလုံးကို ချုပ်ကိုင်ထားသူဖြစ်သည်။
การปฏิรูปเมจิgaan bpà-dtì-rôop may-jìในnaiปีbpee1868ถือเป็นtĕu bpenจุดสิ้นสุดjùt sîn sùtของkŏngระบอบrá-bòpโชกุนchoh-gunซึ่งsêungปกครองbpòk krongญี่ปุ่นyìi-bpùnมานานmaa naanหลายlăaiศตวรรษsà-dtà-wát
၁၈၆၈ ခုနှစ်ရှိ မိဂျီပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသည် ဂျပန်နိုင်ငံကို ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော ရှိုးဂန်းစနစ်၏ နိဂုံးချုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။