แทงพูล(taeng poon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပူးထိုးသည် (pool ကစားသည်)
ပူး (pool) သို့မဟုတ် ဘိလိယက် (billiards) ကစားသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်แทงพูลtaeng poonแทงพูลtaeng poonပူးထိုးသည် (pool ကစားသည်)กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanသူငယ်ချင်းများในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အစိုးရရုံးပိတ်ရက်2အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)
ကျွန်တော် အားလပ်ရက်တွေမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ ပူးလ် (Pool) သွားရိုက်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanพวกเราpûuak raoมักจะmák jàไปbpaiแทงพูลtaeng poonกันganเพื่อpêuuaผ่อนคลายpòn klaai
အလုပ်ပြီးတဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ စိတ်အပန်းဖြေဖို့ ပူးလ် (Pool) သွားရိုက်လေ့ရှိကြတယ်။
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănสอนsŏnให้hâiฉันchănแทงพูลtaeng poonตั้งแต่dtâng dtàeตอนที่dton têeฉันchănยังyangเด็กdèk
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ပူးလ် (pool) ရိုက်နည်း သင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
การgaanจะjàแทงพูลtaeng poonให้hâiเก่งgèngนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngฝึกฝนfèuk fŏnการควบคุมgaan kûuap kumทิศทางtít taangของkŏngลูกขาวlúuk kăaoหลังจากlăng jàakการgaanกระทบgrà-tóp
ပူးလ်ရိုက်ရာမှာ ကျွမ်းကျင်ဖို့အတွက် ဘောလုံးထိပြီးနောက် အဖြူလုံးရဲ့ ဦးတည်ရာကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ လေ့ကျင့်ရန် လိုအပ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แทงพูลtaeng poonแทงพูลtaeng poonပူးထိုးသည် (pool ကစားသည်)