เพลิง
plerng
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မီးတောက်၊ မီးလောင်မှု (တရားဝင်)
မီး သို့မဟုတ် မီးတောက်များ၊ များသောအားဖြင့် ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးတတ်သော မီးလောင်မှုကို ဆိုလိုသည် (တရားဝင်/စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeတာဝန်ရှိသူเร่งrêngเร่งrêng1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်3အရေးပေါ်၊ အမြန် (နာမဝိသေသန)ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1မီးငြှိမ်းသတ်သည်2မီးငြှိမ်းသတ်ခြင်း3မီးသတ်တပ်ဖွဲ့၊ မီးသတ်သမားများ4မီးငြှိမ်းသတ်ရေး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiမီးစွဲလောင်သည်၊ မီးဟုန်းဟုန်းတောက်သည်โกดังgoh dangโกดังgoh dangဂိုဒေါင်၊ ကုန်လှောင်ရုံ
တာဝန်ရှိသူများသည် ဂိုဒေါင်ရှိ မီးလောင်မှုကို ငြှိမ်းသတ်ရန် အလျင်အမြန် ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อัคนีàk-ká-neeอัคนีàk-ká-nee1မီး၊ မီးတောက် (စာပေသုံး)2အဂ္ဂနီ (ဟိန္ဒူ မီးနတ်ဘုရား)
- မီး၊ မီးတောက် (စာပေသုံး)
- အဂ္ဂနီ (ဟိန္ဒူ မီးနတ်ဘုရား)
เตโชdtee-chooเตโชdtee-choo1မီးဓာတ်၊ တေဇောဓာတ် (ဂန္ထဝင်၊ ဗုဒ္ธဘာသာအယူအဆ)2မီး၊ အပူ (စာပေ၊ ပညာရပ်သုံး)
- မီးဓာတ်၊ တေဇောဓာတ် (ဂန္ထဝင်၊ ဗုဒ္ธဘာသာအယူအဆ)
- မီး၊ အပူ (စာပေ၊ ပညာရပ်သုံး)
ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)
- မီး၊ မီးတောက်
- လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်
- မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)
- အချက်ပြမီး
- စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)
อัคคีàk-keeอัคคีàk-keeမီး (တရားဝင် / စာပေအသုံး)
မီး (တရားဝင် / စာပေအသုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เพลิงplerngเพลิงplerngမီးတောက်၊ မီးလောင်မှု (တရားဝင်)