เป็นลมล้มพับ(bpen lom lóm páp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မူးမေ့လဲကျသွားသည်
သတိလစ်ပြီး ရုတ်တရက် လဲကျသွားခြင်း သို့မဟုတ် ခွေယိုင်ကျသွားခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်จนjonจนjon1တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ2...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်3ဆင်းရဲသောเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápမူးမေ့လဲကျသွားသည်ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တကယ်ကို2ကျော်သွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်3သွားတော့၊ ဆက်လုပ်ပါ
သူ အလုပ်အရမ်းကြိုးစားလွန်းလို့ မူးလဲသွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporเห็นhĕnเลือดlêuuatเยอะๆyér-yérเธอterก็gâwหน้าซีดnâa sêetแล้วก็láeo gâwเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápไปbpaiทันทีtan tee
သွေးတွေအများကြီးတွေ့လိုက်ရတဲ့အခါ သူမ မျက်နှာဖြူဖျော့သွားပြီး ချက်ချင်းပဲ မူးလဲသွားခဲ့တယ်။
คุณยายkun yaaiตกใจdtòk jaiสุดขีดsùt-kèetจนjonเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápเมื่อmêuuaได้ยินdâi-yinข่าวร้ายkàao ráai
အဖွားသည် သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရချိန်တွင် အလွန်အမင်း ထိတ်လန့်သွားပြီး မူးလဲသွားခဲ့သည်။
นักแสดงnák sà-daengสาวsăaoเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápกลางglaangงานngaanแถลงข่าวtà-lăeng kàaoเนื่องจากnêʉuang jàakความเครียดสะสมkwaam krîiat sà-sŏmและláeพักผ่อนpák pònไม่mâiเพียงพอpiiang por
မင်းသမီးသည် စုဆောင်းထားသော စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် အနားယူမှုမလုံလောက်ခြင်းကြောင့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအလယ်တွင် မူးလဲသွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
วูบล้มwûup lómวูบล้มwûup lómမူးမေ့လဲကျသည်
မူးမေ့လဲကျသည်
สลบsà-lòpสลบsà-lòp1သတိလစ်သည်2အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)3သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော
- သတိလစ်သည်
- အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)
- သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော
หมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtì1သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်2သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော
- သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်
- သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápเป็นลมล้มพับbpen lom lóm pápမူးမေ့လဲကျသွားသည်