เทศ
tâyt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ
နိုင်ငံခြားနှင့်ဆိုင်သော၊ ဒေသတွင်းမဟုတ်သော၊ ပြည်ပမှတင်သွင်းသော
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်แนวnaeoแนวnaeo1နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း2အမျိုးအစား၊ စတိုင်လ်3လမ်းညွှန်ချက်၊ မူ၊ မူဝါဒလမ်းစဉ်4ခေတ်ရေစီးကြောင်း၊ ခံစားမှု5အတန်း / မျဉ်းတန်း6ဦးတည်ချက်၊ ချဉ်းကပ်ပုံ၊ တိမ်းညွတ်မှုเทศtâytเทศtâyt1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပွဲတော်နှင့်ဆိုင်သော (အတိုကောက်)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်ไม่เผ็ดmâi pètไม่เผ็ดmâi pètမစပ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုး
ဒီဆိုင်က နိုင်ငံခြားစတိုင် အစားအစာတွေကို ရောင်းချပါတယ်၊ အရသာက ထိုင်းစာလောက် မစပ်ပါဘူး။
2နာမဝိသေသနC1
ပွဲတော်နှင့်ဆိုင်သော (အတိုကောက်)
'ပွဲတော်နှင့်ဆိုင်သော' ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည့် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် သုံးသည် (ဥပမာ- งานเทศ, บรรยากาศเทศ)၊ เทศกาลเทศกาลtêht-sà-gaan1festival2festive period; season (of festivities) မှ အလွတ်သဘော အတိုကောက်သုံးနှုန်းခြင်း
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)เทศtâytเทศtâyt1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပွဲတော်နှင့်ဆိုင်သော (အတိုကောက်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံถนนคนเดินthà-nŏn kon dernถนนคนเดินthà-nŏn kon dernလမ်းလျှောက်ဈေးတန်းคึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1စည်ကားသိုက်မြိုက်သော2တက်ကြွစွာ၊ စည်ကားမြိုင်ဆိုင်စွာมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1စီတန်းလှည့်လည်ခြင်း၊ ယာဉ်တန်း2ရထား (အတွဲလိုက်)3နည်းလမ်း၊ လုပ်ငန်းစဉ် [ရုံးသုံး]4သင်္ချာပစ္စည်း (ရထား၊ စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ ယာဉ်တန်းများအတွက်)และláeและláeနှင့်ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1ဂီတ (အနုပညာ)2ဂီတ (ဘာသာရပ်/နယ်ပယ်)สดsòtสดsòt1လက်ငင်းငွေသားဖြင့်ဖြစ်သော2လတ်ဆတ်သော3တောက်ပသော၊ ထင်းသော (အရောင်)4အစိမ်း၊ မချက်ပြုတ်ရသေးသော5သဘာဝအတိုင်းဖြစ်သော၊ မပြုပြင်ထားသော6တိုက်ရိုက်လွှင့်သောทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keunတစ်ညလုံး
ဒီနှစ် လမ်းလျှောက်သင်္ကြန်ပွဲတော်ဟာ စီတန်းလှည့်လည်မှုတွေနဲ့ တစ်ညလုံး တီးခတ်တဲ့ တေးဂီတတွေကြောင့် အရမ်းကို စည်ကားနေပါတယ်။