อีด
ìitအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အီးဒ် (အစ္စလာမ်ဘာသာရေးပွဲတော်)
မွတ်စလင် ဘာသာရေးပွဲတော်၊ အထူးသဖြင့် အီဒုလ်ဖစ်သရ် နှင့် အီဒုလ်အဒ်ဟာ ပွဲတော်များ။
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ภาคใต้pâak-dtâaiภาคใต้pâak-dtâaiထိုင်းတောင်ပိုင်း၊ တောင်ပိုင်း (နိုင်ငံ/ဒေသ တစ်ခုခု၏)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံฉลองchà-lɔ̌ɔngฉลองchà-lɔ̌ɔngကျင်းပသည်วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)อีดìitอีดìitအီးဒ် (အစ္စလာမ်ဘာသာရေးပွဲတော်)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက သူ့မိသားစုနဲ့အတူ အီးဒ်ပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲဖို့ တောင်ပိုင်းက အိမ်ကို ပြန်ပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limทั่วโลกtûua-lôokเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngวันwanอีดìitด้วยdûuaiความสุขkwaam-sùkและlɛ́ความศรัทธาkwaam-sàt-taa
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးမှာရှိတဲ့ မွတ်စလင်ဘာသာဝင်တွေဟာ အီးဒ်ပွဲတော်ကို ပျော်ရွှင်မှု၊ ယုံကြည်ကိုးစားမှုတွေနဲ့ ဆင်နွှဲကြပါတယ်။
หลังจากlăng jàakการถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtมาตลอดmaa dtà-lòtทั้งtángเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donชาวมุสลิมchaao mút-sà-limต่างdtàangรอคอยro koiการเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏngวันwanอีดèetฟิฏร์fít
ရမ်ဇာန်လတစ်လလုံး ဥပုသ်သီလ ဆောက်တည်ပြီးနောက်မှာ မွတ်စလင်ဘာသာဝင်တွေဟာ အီးဒ်အလ်ဖစ်သရ် ပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲဖို့ စောင့်မျှော်နေကြပါတယ်။
ในnaiวันwanอีดèetอัฎฮาhaaครอบครัวkrôp kruuaมุสลิมmút-sà-limที่têeมีmeeฐานะtăa-náจะjàทำtamกุgùรrบานbaanซึ่งsêungคือkeuการgaanเชือดchêuuatสัตว์sàtเพื่อpêuuaบริจาคbor-rí-jàakเนื้อnéuuaให้กับhâi gàpผู้ยากไร้pôo yâak rái
အီးဒ်အလ်အဿဟာ နေ့မှာ တတ်နိုင်တဲ့ မွတ်စလင်မိသားစုတွေဟာ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတွေကို အသားလှူဒါန်းဖို့အတွက် တိရစ္ဆာန်တွေကို ကုရ်ဘာနီ ပြုလုပ်ကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ìit
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |