หล่อทอง

lòr tong

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ရွှေသွန်းသည်

ရုပ်တု သို့မဟုတ် လက်ဝတ်ရတနာကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို ပြုလုပ်ရန် အရည်ကျိုထားသော ရွှေကို ပုံစံခွက်ထဲသို့ လောင်းထည့်ခြင်း။

ဥပမာများ

ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การหล่อgaan lòการหล่อgaan lòပုံသွန်းခြင်း၊ ပုံသွင်းခြင်းทองtongทองtong1gold (metal; color); money (slang)2gold items; gold jewelryพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1ဘုရားဆင်းတုတော်၊ ရုပ်ပွားတော်2ဆူ (ဆင်းတုတော်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)องค์ongองค์ong1ဂုဏ်ပြုဘွဲ့နာမ (တော်ဝင်မိသားစု၊ နတ်ဘုရားများ၊ ဘုန်းတော်ကြီးများ)2ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)3အဖွဲ့အစည်း (တရားဝင်သုံး)4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
ဘုရားကျောင်းတွင် ၎င်းတို့သည် ရွှေဆင်းတုတော်အသစ်တစ်ဆူကို သွန်းလုပ်နေကြသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု