สั่งเซ็ต(sàng sét)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အစုံလိုက်မှာသည်
စားသောက်ဆိုင် သို့မဟုတ် ဆိုင်များတွင် အစုံလိုက်အစီအစဉ် (set menu သို့မဟုတ် package) ကို မှာယူသည်
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်สั่งเซ็ตsàng sétสั่งเซ็ตsàng sétအစုံလိုက်မှာသည်ข้าวkâaoข้าวkâao1အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)2ထမင်း3စပါးပင်၊ စပါး4ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)หน้าnâaหน้าnâa1ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ2အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5မျက်နှာ6အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်ไก่gàiไก่gài1အလွယ်တကူ လှည့်စားခံရသူ၊ အတွေ့အကြုံနုသူ2ကြက်သား3ကြက် (တိရစ္ဆာန်)กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ชาเย็นchaa yenชาเย็นchaa yenလက်ဖက်ရည်အေး (ထိုင်းလက်ဖက်ရည်အေး)
ယနေ့ ကျွန်ုပ်သည် ကြက်သားထမင်းနှင့် လက်ဖက်ရည်အေး တစ်ပွဲ (set) မှာယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรุ่งนี้prûng-néeไปbpaiกินginร้านราเมงráan raa-mayngไหมmăiเราraoจะjàสั่งเซ็ตsàng sétกลางวันglaang wanถูกกว่าtòok gwàa
မနက်ဖြန် ရာမင်ဆိုင်သွားကြမလား? နေ့လယ်စာအစုံ (set) မှာလို့ရတယ်၊ ပိုပြီးတော့ ဈေးသက်သာတယ်။
ฉันchănสั่งเซ็ตsàng sétสำหรับsăm-ràpสองsŏngคนkonเพราะpráwมีmeeทั้งtángพิซซ่าpít-sâaสลัดsà-làtและláeน้ำอัดลมnáam àt lomในnaiราคาเดียวraa-kaa diiao
ပီဇာ၊ ဆလတ်သုပ်နှင့် အအေးတို့ ပါဝင်သည့် နှစ်ယောက်စာအစုံ (set) ကို ဈေးနှုန်းတစ်ခုတည်းဖြင့် မှာယူခဲ့သည်။
ถ้าtâaสั่งsàngเซ็ตครอบครัวsét krôp kruuaร้านráanจะjàแถมtăemของหวานkŏng wăanและláeลดราคาlót raa-kaaเครื่องดื่มkrûueang dùuemให้hâiด้วยdûuay
အကယ်၍ သင်သည် မိသားစုလိုက်အစုံ (family set) ကို မှာယူပါက ဆိုင်မှ အချိုပွဲ ထည့်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အချိုရည်များကိုလည်း ဈေးလျှော့ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สั่งเซ็ตsàng sétสั่งเซ็ตsàng sétအစုံလိုက်မှာသည်