ศาลทหาร(săan tá-hăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စစ်ခုံရုံး
စစ်ဥပဒေအောက်ရှိ စစ်မှုထမ်းများ၏ ပြစ်မှုများကို စစ်ဆေးစီရင်သည့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စစ်ပွဲကာလ သို့မဟုတ် အရေးပေါ်အခြေအနေများ၌ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အမှုအချို့ကိုလည်း ကိုင်တွယ်နိုင်သည်)။
ဥပမာများ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်သား၊ တပ်မတော်သားที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1မှားယွင်းစွာလုပ်မိခြင်း၊ အမှားလုပ်မိခြင်း2ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၊ ဥပဒေ/စည်းကမ်း ချိုးဖောက်ခြင်းวินัยwí-naiวินัยwí-nai1စည်းကမ်း၊ ကိုယ်ပိုင်စည်းကမ်း2စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ၊ ကျင့်ဝတ်3ဝိနည်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengပြင်းထန်သောจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ถูกtòokถูกtòok1အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်2ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်3ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော4မှန်ကန်သော5မှန်ကန်သည်6မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သောพิจารณาคดีpí-jaa-rá-naa ká-deeพิจารณาคดีpí-jaa-rá-naa ká-deeအမှုစစ်ဆေးသည်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ศาลทหารsăan tá-hăanศาลทหารsăan tá-hăanစစ်ခုံရုံး
ပြင်းထန်သော စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်မှု ကျူးလွန်သည့် စစ်သည်တစ်ဦးကို စစ်ခုံရုံးတွင် စစ်ဆေးစီရင်မည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คดีká-deeของkŏngพลเรือนpon reuuanบางbaangประเภทbprà-pâytอาจàatขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpอำนาจam-nâatของkŏngศาลทหารsăan tá-hăanในช่วงnai chûuangประกาศbprà-gàatกฎอัยการศึกgòt ai-yá-gaan sèuk
စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာထားစဉ်အတွင်း အချို့သော အရပ်ဘက်အမှုတွဲများသည် စစ်ခုံရုံး၏ စီရင်ပိုင်ခွင့်အောက်တွင် ရှိနိုင်သည်။
จำเลยjam loeiในnaiคดีความมั่นคงká-dee kwaam-mân-kongถูกtòokนำตัวnam dtuuaขึ้นkêunศาลทหารsăan tá-hăanเนื่องจากnêʉuang jàakเหตุการณ์hèt gaanเกิดขึ้นgèrt kêunภายใต้paai dtâiประกาศbprà-gàatสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrn
အရေးပေါ်အမိန့်အရ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းကြောင့် လုံခြုံရေးအမှုမှ တရားခံကို စစ်ခုံရုံးသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။
การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeในnaiศาลทหารsăan tá-hăanมีกระบวนการmee grà-buuan gaanและláeข้อบังคับkôh bang-kápที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakศาลยุติธรรมsăan yút-dtì-tamทั่วไปtûua bpaiซึ่งsêungประชาชนbprà-chaa-chonส่วนใหญ่sùuan yàiไม่mâiคุ้นเคยkún koie
စစ်ခုံရုံးရှိ တရားစီရင်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်များသည် လူအများစုနှင့် မရင်းနှီးသော သာမန်တရားရုံးများနှင့် မတူညီသည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် စည်းမျဉ်းများ ရှိသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်သား၊ တပ်မတော်သားအပိုင်း 2
ศาลทหารsăan tá-hăanศาลทหารsăan tá-hăanစစ်ခုံရုံး