ล้างบาง(láang baang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်၊ ရှင်းထုတ်သည်
ဂိုဏ်း၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ရန်သူကဲ့သို့သော လူစုလူဝေးတစ်ခုကို လုံးဝဖျက်ဆီးခြင်း သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းပစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိวางแผนwaang păenวางแผนwaang păenစီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်းที่จะtêe jàที่จะtêe jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)ล้างบางláang baangล้างบางláang baangအမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်၊ ရှင်းထုတ်သည်แก๊งgáengแก๊งgáeng1သူငယ်ချင်းအုပ်စု2ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìtမူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်းในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeဒေသတွင်း၊ ထိုနေရာ၌။นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ဤဧရိယာအတွင်းရှိ မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားသည့် ဂိုဏ်းကို အမြစ်ပြတ် တိုက်ဖျက်ရန် စီစဉ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
มาเฟียmaa fiiaกลุ่มglùmนั้นnánถูกtòokล้างบางláang baangโดยdoiกลุ่มglùmคู่แข่งkôo kàengที่têeต้องdtôngการแย่งชิงอำนาจgaan yâeng ching am-nâatในnaiตลาดมืดdtà-làat mêut
ထိုမာဖီးယားဂိုဏ်းသည် မှောင်ခိုဈေးကွက်တွင် အာဏာလုယူလိုသော ပြိုင်ဘက်အဖွဲ့တစ်ခု၏ အမြစ်ပြတ် ချေမှုန်းခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtการกวาดล้างgaan gwàat láangครั้งใหญ่kráng yàiนี้néeนำไปสู่nam bpai sòoการล้างgaan láangบางbaangเครือข่ายkreuua kàaiผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponท้องถิ่นtóng tìnที่têeฝังรากลึกfăng râak lúekมานานmaa naanนับnápทศวรรษtót-sà-wát
ဤအကြီးအကျယ် နှိမ်နင်းရေး စစ်ဆင်ရေးသည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် အမြစ်တွယ်နေခဲ့သော ဒေသခံ ဩဇာရှိသူများ၏ ကွန်ရက်များကို ဖယ်ရှားရှင်းလင်းနိုင်ခဲ့သည်။
การล้างgaan láangบางbaangผู้pôoเห็นต่างhĕn dtàangทางการเมืองtaang gaan meuuangในnaiยุคyúkเผด็จการpà-dèt gaanถือเป็นtĕu bpenรอยด่างพร้อยroi dàang próiในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngประเทศbprà-tâet
အာဏာရှင်ခေတ်အတွင်း နိုင်ငံရေး အတိုက်အခံများကို ဖယ်ရှားရှင်းလင်းခြင်းသည် နိုင်ငံ၏ သမိုင်းစာမျက်နှာများတွင် အမည်းစက်တစ်ခုအဖြစ် မှတ်ယူကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ล้างบางláang baangล้างบางláang baangအမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်၊ ရှင်းထုတ်သည်