เผด็จการ(pà-dèt gaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အာဏာရှင်စနစ်။
လွတ်လပ်သောရွေးကောက်ပွဲများ သို့မဟုတ် စစ်ဆေးမှုများမရှိဘဲ ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး သို့မဟုတ် လူတစ်စုတည်းက အာဏာကို ချုပ်ကိုင်ထားသော၊ နိုင်ငံသားတို့၏ လွတ်လပ်ခွင့်များကို ကန့်သတ်ထားသော အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်။
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။รัฐประหารrát-thà-bprà-hăanรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanအာဏာသိမ်းခြင်း (coup d’état)รัฐบาลเผด็จการrát-tá-baan pà-dèt gaanรัฐบาลเผด็จการrát-tá-baan pà-dèt gaanအာဏာရှင်အစိုးရออกกฎหมายòk gòt-măaiออกกฎหมายòk gòt-măaiဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1ကန့်သတ်သည်2လီမိတက်၊ အကန့်အသတ်ရှိသော (ကုမ္ပဏီ)3အကန့်အသတ်ရှိသော၊ ကန့်သတ်ထားသောเสรีภาพsăy-ree-pâapเสรีภาพsăy-ree-pâapလွတ်လပ်ခွင့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1စုဝေးခြင်း၊ အစည်းအဝေး2ဆန္ဒပြစုဝေးမှု၊ ဆန္ဒပြပွဲ3ဥပဒေအရ လူထုစုဝေးခြင်းและláeและláeနှင့်แสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnမှတ်ချက်ပေးရန်၊ ထင်မြင်ချက်ပေးရန်
အာဏာသိမ်းပြီးနောက် အာဏာရှင်အစိုးရသည် လူစုလူဝေးပြုလုပ်ခွင့်နှင့် လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ကို ကန့်သတ်သည့် ဥပဒေများကို ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။
2နာမ်B2
အာဏာရှင်
ဒီမိုကရေစီစနစ်၏ ကန့်သတ်ချက် သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ အကြွင်းမဲ့အာဏာကို ကိုင်စွဲအုပ်ချုပ်သော ခေါင်းဆောင်
ဥပမာများ
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คนหวาดกลัวwàat gluaหวาดกลัวwàat glua1ကြောက်ရွံ့သော / ထိတ်လန့်သော2ကြောက်ရွံ့သည်เผด็จการpà-dèt gaanเผด็จการpà-dèt gaan1အာဏာရှင်2အာဏာရှင်ဆန်သော3အာဏာရှင်စနစ်။ที่ยึดtêe yéutที่ยึดtêe yéutအထိုင်၊ တွယ်ချိတ်อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1လွှမ်းမိုးနိုင်မှု2အင်အား၊ စွမ်းအား3တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ တရားဝင် လုပ်ပိုင်ခွင့်4အာဏာ၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်และláeและláeနှင့်สั่งsàngสั่งsàng1အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်2မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)3ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangအရာအားလုံးเองayngเองayng1ကိုယ်တိုင်2အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်3အလေးပေးဖော်ပြချက်ဝိဘတ် (ကိုယ်တိုင်/သာလျှင်)
ပြည်သူလူထုသည် အာဏာသိမ်းယူပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်အားလုံးကို ကိုယ်တိုင်ချမှတ်သည့် အာဏာရှင်ကို ကြောက်ရွံ့ကြသည်။
3နာမဝိသေသနB2
အာဏာရှင်ဆန်သော
သဘောထားကွဲလွဲမှု သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးလွတ်လပ်ခွင့်ကို ခွင့်မပြုဘဲ အကြွင်းမဲ့အာဏာရှင်ဆန်မှုကို ပြသသော (သို့) အားပေးသော
ဥပမာများ
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1အုပ်ချုပ်သူ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၊ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaiစတိုင်ကျသောเผด็จการpà-dèt gaanเผด็จการpà-dèt gaan1အာဏာရှင်2အာဏာရှင်ဆန်သော3အာဏာရှင်စနစ်။ไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâiလုပ်ခွင့်မပေး၊ ခွင့်မပြုพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)แสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnမှတ်ချက်ပေးရန်၊ ထင်မြင်ချက်ပေးရန်ต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စား
အမှုဆောင်အရာရှိက အာဏာရှင်ဆန်တဲ့ပုံစံရှိပြီး ဝန်ထမ်းတွေကို မတူညီတဲ့အမြင်တွေ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့် မပြုပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaanผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaanအာဏာရှင်
အာဏာရှင်
ระบอบเผด็จการrá-bòp pà-dèt gaanระบอบเผด็จการrá-bòp pà-dèt gaanအာဏာရှင်စနစ်
အာဏာရှင်စနစ်
ทรราชto-rá-râatทรราชto-rá-râatအာဏာရှင်
အာဏာရှင်
ผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanအာဏာရှင်
အာဏာရှင်
เอกาธิปไตยay-gaa-tí-bpà-dtaiเอกาธิปไตยay-gaa-tí-bpà-dtaiတစ်ဦးတည်းအုပ်ချုပ်မှုစနစ်။ အာဏာရှင်စနစ်
တစ်ဦးတည်းအုပ်ချုပ်မှုစနစ်။ အာဏာရှင်စနစ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เผด็จการpà-dèt gaanเผด็จการpà-dèt gaanအာဏာရှင်စနစ်။