กำจัดให้สิ้นซาก
gam-jàt hâi sîn sâak
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်; ပပျောက်စေသည်
မည်သည့်အရာမျှ မကျန်ရှိစေဘဲ လုံးဝဖျက်ဆီးပစ်သည် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားပစ်သည်၊ အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောหาวิธีhăa wí-teeหาวิธีhăa wí-teeနည်းလမ်းရှာသည်ฉีดchèetฉีดchèet1ဖျန်းသည်၊ ပန်းသည်2ဆေးထိုးသည်၊ ထိုးသွင်းသည်ยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laengยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laeng1ပိုးသတ်ဆေး2ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းဗူးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1[to] eliminate; get rid of2[to] dispose of (waste/pests)ปลวกbplùuakปลวกbplùuakခြ။ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสิ้นซากsîn sâakสิ้นซากsîn sâak1utterly destroyed; no trace left2completely; to the last trace3[to] be wiped out; be eradicatedก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeမတိုင်မီ (ဝါကျဆက်)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำลายtam laaiทำลายtam laai1ဖျက်ဆီးသည်၊ ပျက်စီးစေသည်2ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်သည်၊ ထိခိုက်စေသည်3အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်၊ သုတ်သင်ရှင်းလင်းသည်4ပယ်ဖျက်သည်၊ တရားမဝင်ဖြစ်စေသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။
ခြကောင်တွေ အိမ်တစ်အိမ်လုံးကို မဖျက်ဆီးခင် သူတို့ကို အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းဖို့ ပိုးသတ်ဆေးအသုံးပြုမယ့် နည်းလမ်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohnถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohn1အမြစ်မှဆွဲနှုတ်သည်2အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်
- အမြစ်မှဆွဲနှုတ်သည်
- အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်
ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn1အမြစ်မှ ဆွဲနှုတ်သည်2အမြစ်ပြတ် ချေမှုန်းသည်
- အမြစ်မှ ဆွဲနှုတ်သည်
- အမြစ်ပြတ် ချေမှုန်းသည်
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láangရှင်းလင်းသည်၊ နှိမ်နင်းသည်၊ ပပျောက်အောင်လုပ်သည်
ရှင်းလင်းသည်၊ နှိမ်နင်းသည်၊ ပပျောက်အောင်လုပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
กำจัดให้สิ้นซากgam-jàt hâi sîn sâakกำจัดให้สิ้นซากgam-jàt hâi sîn sâakအမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်; ပပျောက်စေသည်