ม.ร.ว.(mɔɔ rɔɔ wɔɔ)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ထိုင်းတော်ဝင်ဘွဲ့တစ်ခု
ဘုရင်၏ မြစ်တော်စပ်သူအတွက် သုံးသော ထိုင်းတော်ဝင်ဘွဲ့အမည်၊ မှုံရာချာဝုန် (Mom Rajawongse) ၏ အတိုကောက်။
ဥပမာများ
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianစာရေးဆရာนวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaaiဝတ္ထုရှည်ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangနာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသောท่านtâanท่านtâan1သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)2သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)3သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)4ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း5လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်คำนำหน้าชื่อkam nam nâa chêuuคำนำหน้าชื่อkam nam nâa chêuuနာမည်ရှေ့ဆက်စကားလုံး၊ ဂုဏ်ပုဒ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်4...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)ม.ร.ว.mɔɔ rɔɔ wɔɔม.ร.ว.mɔɔ rɔɔ wɔɔထိုင်းတော်ဝင်ဘွဲ့တစ်ခု
အဲဒီ နာမည်ကြီး ဝတ္ထုရေးဆရာရဲ့ နာမည်ရှေ့မှာ M.R.W. ဆိုတဲ့ ဘွဲ့ထူးပါရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ม.ร.ว.mɔɔ rɔɔ wɔɔคึกkúkฤทธิ์rítปbpaราraaโมmooชchเป็นbpenบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการเมืองไทยgaan meuuang tai
M.R. Kukrit Pramoj ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံရေး သမိုင်းမှာ အရေးပါတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
คำว่าkam wâaม.ร.ว.mɔɔ rɔɔ wɔɔเป็นbpenอักษรย่อàk-sŏn yôของkŏngหม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wongซึ่งsêungเป็นbpenยศyótของkŏngเชื้อพระวงศ์chéuua prá wongไทยtaiลำดับlam-dàpหนึ่งnèung
'M.R.W.' ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ ထိုင်းတော်ဝင်မိသားစုဝင်တစ်ဦးရဲ့ အဆင့်အတန်းဖြစ်တဲ့ 'Mom Rajawongse' ရဲ့ အတိုကောက် ဖြစ်ပါတယ်။
บ้านbâanหลังlăngใหญ่yàiที่têeหัวhŭuaมุมถนนmum tà-nŏnเคยkoeiเป็นbpenวังwangเก่าgàoของkŏngม.ร.ว.mɔɔ rɔɔ wɔɔท่านtâanหนึ่งในnèung naiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe6
လမ်းထောင့်က အိမ်ကြီးဟာ ဆဌမမြောက် ရာမဘုရင် လက်ထက်က M.R.W. တစ်ဦးရဲ့ နန်းတော်ဟောင်း ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။