พริกดอง(prík dong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ငရုတ်သီးချဉ်
ထိုင်းဟင်းလျာများတွင် တွဲဖက်စားသုံးရန် ရှာလကာရည်ဖြင့်စိမ်ထားသော ငရုတ်သီးချဉ်
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1ဆုတောင်းသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်พริกดองprík dongพริกดองprík dongငရုတ်သီးချဉ်เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1ပို၍၊ အပို2တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်3အပို၊ ထပ်ဆောင်းหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလားครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ငရုတ်သီးချဉ်လေး နည်းနည်းလောက် ထပ်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် ဝက်ခြေထောက်ထမင်း စားတဲ့အခါ ငရုတ်သီးချဉ် အများကြီး ထည့်စားရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
แม่ค้าmâe-káaกำลังgam-langหั่นhànพริกpríkเพื่อpêuuaทำtamพริกดองprík dongขวดkùuatใหม่màiไว้wáiให้hâiลูกค้าlûuk-káa
ဈေးသည်က ဝယ်သူတွေအတွက် ငရုတ်သီးချဉ်ပုလင်းအသစ် လုပ်ဖို့ ငရုတ်သီးတွေကို လှီးနေပါတယ်။
พริกดองprík dongที่ดีtêe deeต้องdtôngใช้cháiพริกสดprík sòtเนื้อแน่นnéuua nâenและláeน้ำส้มสายชูnám-sôm săai chooแท้táeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกิดgèrtฝ้าfâaขาวkăaoบนผิวน้ำbon pĭu náam
ကောင်းမွန်တဲ့ ငရုတ်သီးချဉ်ရဖို့အတွက် လတ်ဆတ်ပြီး အသားထူတဲ့ ငရုတ်သီးတွေနဲ့ စစ်မှန်တဲ့ ဗာနီဂါ (ပုန်းရည်) ကို အသုံးပြုဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ဒါမှသာ အရည်မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ အဖြူရောင်အမြှေးပါးတွေ မဖြစ်ပေါ်မှာပါ။