พระสยามเทวาธิราช(prá-sà-yăam tay-waa-tí-râat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
ထိုင်းနိုင်ငံ စောင့်နတ်မင်းကြီး
ထိုင်းနိုင်ငံ (ဆီယမ်) အား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်ဟု ကိုးကွယ်ယုံကြည်ရသော နိုင်ငံတော်စောင့်နတ်မင်းကြီး (ဖရာ့ဆယမ်ဒေဝါဓိရာဇ်)၊ နန်းတော်အတွင်း ကိန်းဝပ်စံပယ်တော်မူသော ရုပ်တုတော်၏ အမည်လည်းဖြစ်သည်
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်พระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatထိုင်းနိုင်ငံ စောင့်နတ်မင်းကြီးเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်เทพtêhpเทพtêhp1အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သော (ဗန်းစကား)2နတ်၊ ဘုရား3နတ်ဖန်ဆင်းသကဲ့သို့ (အလွန်ကောင်းမွန်သော)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)คอยkoiคอยkoi1ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်2စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံ
ထိုင်းနိုင်ငံသား အများစုက ဖရာစယမ်ဒေဝါသီရပ် (Phra Siam Devadhiraj) ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံကို စောင့်ရှောက်တဲ့ နတ်မင်းကြီးလို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รูปจำลองrôop jam-longพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe4เพื่อpêuuaเป็นbpenพระคู่บ้านคู่เมืองprá kôo bâan kôo meuuang
ဖရာစယမ်ဒေဝါသီရပ် ရုပ်တုကို စတုတ္ထမြောက် ရာမမင်းဆက်လက်ထက်မှာ နိုင်ငံတော်ရဲ့ အစောင့်အရှောက်အဖြစ် သွန်းလုပ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ในnaiยามyaamที่têeบ้านเมืองbâan meuuangเกิดgèrtวิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanประชาชนbprà-chaa-chonมักจะmák jàน้อมรำลึกถึงnóm ram-léuk tĕungพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatให้hâiช่วยchûuaiปกป้องbpòk bpôngประเทศชาติbprà-têht châat
နိုင်ငံတော် အကျပ်အတည်းဖြစ်တဲ့ အချိန်တွေမှာ ပြည်သူတွေဟာ နိုင်ငံတော်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပေးဖို့ ဖရာစယမ်ဒေဝါသီရပ်ရဲ့ တန်ခိုးတော်ကို အောက်မေ့တိုင်တည်လေ့ရှိကြပါတယ်။
ความเชื่อkwaam chêuuaในnaiความศักดิ์สิทธิ์kwaam sàk-sìtและláeพระบารมีprá baa-rá-meeของkŏngพระสยามเทวาธิราชprá-sà-yăam tay-waa-tí-râatได้dâiหยั่งรากลึกyàng râak léukในnaiสังคมไทยsăng-kom taiและláeกลายเป็นglaai bpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngชาติchâat
ဖရာစယမ်ဒေဝါသီရပ်ရဲ့ မြင့်မြတ်မှုနဲ့ စောင့်ရှောက်မှုအပေါ် ယုံကြည်မှုဟာ ထိုင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ အမြစ်တွယ်နေပြီး နိုင်ငံတော် တည်ငြိမ်မှုရဲ့ သင်္ကေတတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။