ผ้าประเจียด(pâa bprà-jìiat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အန္တရာယ်ကင်း လက်ဖွဲ့အဝတ်စ
အန္တရာယ်ကင်းစေရန် အဆောင်အဖြစ် လက်မောင်းတွင် ပတ်စည်းလေ့ရှိပြီး ဂါထာမန္တန်များ ရေးသားထားလေ့ရှိသော အသေးစား အဝတ်စအဆောင်။
ဥပမာများ
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuayလက်ဝှေ့သမားผูกpòokผูกpòok1ဖွဲ့ဆိုသည်၊ တီထွင်သည်2တာဝန်ရှိစေသည်၊ စာချုပ်ဖြင့် ချည်နှောင်သည်3ချည်နှောင်သည်4ဆက်စပ်သည်၊ တွဲချည်သည်ผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatအန္တရာယ်ကင်း လက်ဖွဲ့အဝတ်စไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ต้นแขนdtôn kăenต้นแขนdtôn kăenလက်မောင်း (ပခုံးမှ တံတောင်ဆစ်အထိ)ก่อนgònก่อนgòn1ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က2အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍ขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókလက်ဝှေ့ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jaiขวัญกำลังใจkwăn gam-lang-jai1အားပေးမှု၊ စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်မှု2စိတ်ဓာတ်ခွန်အား
လက်ဝှေ့သမားသည် စိတ်ဓာတ်ခွန်အားအတွက် ပွဲမစမီ သူ၏လက်မောင်းတွင် ပရာဂျတ် (pha-pra-jiat) လက်ပတ်ကို ပတ်ထားလေ့ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณยายkun yaaiให้hâiผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatกับgàpหลานชายlăan chaaiก่อนที่gòn têeเขาkăoจะjàเดินทางdern taangไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
အဘွားဖြစ်သူက မြေးဖြစ်သူ နိုင်ငံခြားသို့ မထွက်ခွာမီ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းစေရန် ပရာဂျတ် (pha-pra-jiat) လက်ပတ်ကို ပေးခဲ့သည်။
ผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatเป็นbpenเครื่องรางของขลังkrêuuang raang kŏng klăngที่têeเชื่อกันว่าchêuua gan wâaศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtเพราะpráwผ่านpàanการgaanลงอักขระlong àk-kà-ràและláeปลุกเสกbplùk sèkโดยdoiพระเกจิอาจารย์prá gay-jì aa-jaan
ပရာဂျတ် (pha-pra-jiat) ဆိုသည်မှာ အင်းကွက်များ ရေးထိုးထားပြီး အထူးလေးစားကြည်ညိုရသော ဘုန်းတော်ကြီးများ၏ အဓိဋ္ဌာန်ပြု သိဒ္ဓိတင်ပေးထားခြင်းကြောင့် မြင့်မြတ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသော အဆောင်လက်ပတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanทหารหาญtá-hăan hăanมักจะmák jàพกpókผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatติดตัวdtìt dtuuaไว้wáiในnaiสนามรบsà-năam rópด้วยdûuayความเชื่อkwaam chêuuaว่าwâaจะjàช่วยให้chûuai hâiแคล้วคลาดkláew klâatจากjàakภยันตรายpá-yan-dtà-raaiทั้งปวงtáng bpuuang
ရှေးခေတ်အခါက စစ်သည်တော်များသည် ဘေးအန္တရာယ်အားလုံးမှ ကာကွယ်ပေးနိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ချက်ဖြင့် စစ်မြေပြင်သို့ ပရာဂျတ် (pha-pra-jiat) လက်ပတ်ကို ဆောင်ယူသွားလေ့ရှိကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatผ้าประเจียดpâa bprà-jìiatအန္တရာယ်ကင်း လက်ဖွဲ့အဝတ်စ