ผู้รจนา(pôo rót-jà-naa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စာရေးသူ၊ ပြုစုသူ
စာ၊ မိန့်ခွန်း၊ ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေလက်ရာတစ်ခုခုကို ရေးသားပြုစုသူ။
ဥပမာများ
ผู้รจนาpôo rót-jà-naaผู้รจนาpôo rót-jà-naaစာရေးသူ၊ ပြုစုသူหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1စာရွက်စာတမ်း၊ စာ2စာအုပ်เล่มlêmเล่มlêm1ဓား၊ ဖယောင်းတိုင်၊ လှည်း ရေတွက်စကားလုံး2အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianစာရေးဆရာชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangနာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသော
ဒီစာအုပ်ရဲ့ ရေးသားသူဟာ ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာတစ်ယောက် ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoไม่ทราบmâi sâapแน่ชัดnâe chátว่าwâaใครkraiคือkeuผู้pôoรจนาบทกลอนrót-jà-naa bòt glonบทbòtนี้née
ဒီကဗျာကို ရေးစပ်သူဟာ ဘယ်သူလဲဆိုတာကို ကျွန်ုပ်တို့ အသေအချာ မသိရပါဘူး။
เจตนารมณ์jèt-dtà-naa-romของkŏngผู้รจนาสุนทรพจน์pôo rót-jà-naa sǔn-to-rá-pótครั้งkrángประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatนี้néeยังคงyang kongเป็นที่ถกเถียงกันbpen têe tŏk tĭiang ganในหมู่nai mòoนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàat
ဒီသမိုင်းဝင်မိန့်ခွန်းကို ရေးသားသူရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ဟာ သမိုင်းပညာရှင်တွေကြားမှာ အငြင်းပွားနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ผลงานpŏn ngaanของkŏngผู้รจนาpôo rót-jà-naaท่านtâanนี้néeสะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕnสภาพsà-pâapสังคมsăng-komในnaiยุคyúkนั้นnánได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
ဒီစာရေးဆရာရဲ့ လက်ရာဟာ အဲဒီခေတ်က လူမှုရေးအခြေအနေတွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้แต่งpôo dtàengผู้แต่งpôo dtàengစာရေးသူ၊ စာရေးဆရာ
စာရေးသူ၊ စာရေးဆရာ
ผู้ประพันธ์pôo bprà-panผู้ประพันธ์pôo bprà-pan1စာရေးဆရာ၊ စာပေရေးသားသူ2တေးရေးဆရာ၊ တေးသီချင်းဖန်တီးသူ
- စာရေးဆရာ၊ စာပေရေးသားသူ
- တေးရေးဆရာ၊ တေးသီချင်းဖန်တီးသူ
นักประพันธ์nák bprà-panนักประพันธ์nák bprà-panစာရေးဆရာ၊ စာပေပညာရှင်
စာရေးဆရာ၊ စာပေပညာရှင်
ผู้เขียนpôo kĭianผู้เขียนpôo kĭian1ကျွန်ုပ် (စာရေးသူ)2စာရေးသူ၊ စာရေးဆရာ
- ကျွန်ုပ် (စာရေးသူ)
- စာရေးသူ၊ စာရေးဆရာ
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianစာရေးဆရာ
စာရေးဆရာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้รจนาpôo rót-jà-naaผู้รจนาpôo rót-jà-naaစာရေးသူ၊ ပြုစုသူ