ตัวเอ้
dtuua ây
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခေါင်းဆောင်၊ အဓိကဇာတ်ကောင်၊ ဂိုဏ်းချုပ်
အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် အရေးပါဆုံးသူ သို့မဟုတ် အထင်ရှားဆုံးသူ။ မှုခင်းကိစ္စများတွင် ဂိုဏ်းချုပ် သို့မဟုတ် အဓိက သံသယရှိသူ။
ဥပမာများ
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1ရှေ့တန်းကစားသမား၊ တိုက်စစ်မှူး2တိုက်စစ်အစုအဖွဲ့၊ ရှေ့တန်း (အားကစား)3ရှေ့ပြေးတပ်၊ ရှေ့တန်းတပ် (စစ်ပညာ)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวเอ้dtuua âyตัวเอ้dtuua âyခေါင်းဆောင်၊ အဓိကဇာတ်ကောင်၊ ဂိုဏ်းချုပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1ဂိုးသွင်းရန်2တံခါးပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ရန်၊ ခြံတံခါးလုပ်ရန်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1အမြဲတမ်း2ပုံမှန်၊ အလေ့အထအရ3တူညီသော၊ ညီညာသော4သရေကျသည်
ထိုရှေ့တန်းတိုက်စစ်မှူးသည် အမြဲတမ်း ဂိုးသွင်းယူနိုင်သည့် အသင်း၏ အဓိကကစားသမားဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หัวใหญ่hŭua yàiหัวใหญ่hŭua yài1ခေါင်းကြီးသော2သူဌေး၊ အကြီးအကဲ
- ခေါင်းကြီးသော
- သူဌေး၊ အကြီးအကဲ
บิ๊กbíkบิ๊กbík1ကြီးမားသော၊ အဓိကကျသော2ဩဇာကြီးသူ၊ အရေးပါသောပုဂ္ဂိုလ်၊ ရာထူးကြီးသူ
- ကြီးမားသော၊ အဓိကကျသော
- ဩဇာကြီးသူ၊ အရေးပါသောပုဂ္ဂိုလ်၊ ရာထူးကြီးသူ
ขาใหญ่kăa yàiขาใหญ่kăa yài1ခြေသလုံးကြီးသည်၊ ခြေထောက်ကြီးသည်2သြဇာညောင်းသူ၊ ကျောထောက်နောက်ခံကြီးသူ
- ခြေသလုံးကြီးသည်၊ ခြေထောက်ကြီးသည်
- သြဇာညောင်းသူ၊ ကျောထောက်နောက်ခံကြီးသူ
ตัวตั้งตัวตีdtuua dtâng dtuua dteeตัวตั้งตัวตีdtuua dtâng dtuua dteeဦးဆောင်သူ၊ အဓိကစီစဉ်သူ
ဦးဆောင်သူ၊ အဓိကစီစဉ်သူ
ตัวการdtuua gaanตัวการdtuua gaan1အဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူ2အဓိကအကြောင်းအရင်း3ကာတွန်းဇာတ်ကောင်အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရပ်သုံး)
- အဓိကတရားခံ၊ နောက်ကွယ်မှကြိုးကိုင်သူ
- အဓိကအကြောင်းအရင်း
- ကာတွန်းဇာတ်ကောင်အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရပ်သုံး)