ตกพอดี(dtòk por-dee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကွက်တိကျသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်
အရွယ်အစား၊ ပမာဏ၊ သို့မဟုတ် အချိုးအစား ကွက်တိမှန်ကန်သည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည် သို့မဟုတ် လိုက်ဖက်သည်။
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไซส์sáiไซส์sái1[တစ်ခုခု၏] အရွယ်အစားကို သတ်မှတ်သည်2အရွယ်အစား (အတိုင်းအတာအမျိုးအစား)ตกพอดีdtòk por-deeตกพอดีdtòk por-dee1ကွက်တိကျသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်2ကွက်တိကျရောက်သည်၊ တိုက်ဆိုင်စွာဖြစ်ပေါ်သည်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီအင်္ကျီဆိုဒ်က ကျွန်တော့်အတွက် ကွက်တိပဲ။
2ကြိယာB2
ကွက်တိကျရောက်သည်၊ တိုက်ဆိုင်စွာဖြစ်ပေါ်သည်
အချိန် သို့မဟုတ် အခါသမယတစ်ခု၌ ကြုံကြိုက်စွာ ကွက်တိကျရောက်သည် (ဥပမာ- နေ့စွဲတစ်ခုသည် အားလပ်ရက်နှင့် တိုက်ဆိုင်နေသည်)။
ဥပမာများ
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtမွေးနေ့ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ตกพอดีdtòk por-deeตกพอดีdtòk por-dee1ကွက်တိကျသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်2ကွက်တိကျရောက်သည်၊ တိုက်ဆိုင်စွာဖြစ်ပေါ်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaoရုံးပိတ်ရက်ရှည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း2စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်းไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1နယ်ဘက်ဖြစ်သော2နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ဒီနှစ် ကျွန်မရဲ့မွေးနေ့က ပိတ်ရက်ရှည်နဲ့ တိုက်ဆိုင်နေတာကြောင့် တခြားပြည်နယ်တစ်ခုကို ခရီးထွက်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พอดีเป๊ะpo dee bpéพอดีเป๊ะpo dee bpé1အတိအကျမှန်ကန်သော၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော2အတိအကျ၊ ကွက်တိ
- အတိအကျမှန်ကန်သော၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော
- အတိအကျ၊ ကွက်တိ
ลงตัวlong dtuuaลงตัวlong dtuua1အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်၊ ကွက်တိကျသည်2ပြေလည်သွားသည်၊ အဆင်ပြေသွားသည်
- အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်၊ ကွက်တိကျသည်
- ပြေလည်သွားသည်၊ အဆင်ပြေသွားသည်
ประจวบเหมาะbprà-jùuap mŏประจวบเหมาะbprà-jùuap mŏတိုက်ဆိုင်စွာ / အချိန်ကိုက်
တိုက်ဆိုင်စွာ / အချိန်ကိုက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตกพอดีdtòk por-deeตกพอดีdtòk por-deeကွက်တိကျသည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်