ครื้น
krʉ́ʉnအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းသော၊ ပွဲကျသော
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရွှင်လန်းသော သို့မဟုတ် သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော (ပျော်စရာကောင်းသည့်၊ ပွဲလမ်းသဘင်ဆန်သည့် သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေမှုအပြည့်ရှိသော လေထုကို ဖော်ပြလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
งานเลี้ยงปีใหม่ngaan-líiang-bpii-màiงานเลี้ยงปีใหม่ngaan-líiang-bpii-màiနှစ်သစ်ကူးပါတီของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1ပျော်စရာကောင်းသော2ပျော်ရွှင်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်ครื้นเครงkrʉ́ʉn-kreengครื้นเครงkrʉ́ʉn-kreengရွှင်လန်းသော၊ မြူးတူးပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီနှစ် ကုမ္ပဏီရဲ့ နှစ်သစ်ကူးပါတီက အရမ်းပျော်ဖို့ကောင်းပြီး စည်ကားသိုက်မြိုက်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔเพื่อนpʉ̂ʉanกลุ่มglùmนี้níiมาถึงmaa-tʉ̌ngบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiวงเหล้าwong-lâoก็gɔ̂ครื้นkrʉ́ʉnขึ้นมาkʉ̂n-maaทันทีtan-tii
ဒီသူငယ်ချင်းတစ်စု ရောက်လာတာနဲ့ ဝိုင်းထဲက အခြေအနေက ချက်ချင်း ပိုပြီး သက်ဝင်လှုပ်ရှားလာခဲ့တယ်။
เสียงเพลงsǐiang-pleengจังหวะjang-wàสนุกสนานsà-nùk-sà-nǎanช่วยchûuaiทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานngaanดูduuครื้นkrʉ́ʉnและlɛ́มีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waaมากขึ้นmâak-kʉ̂n
မြူးကြွတဲ့ တေးဂီတသံက ပွဲရဲ့အခြေအနေကို ပိုမိုစည်ကားပြီး သက်ဝင်လှုပ်ရှားစေဖို့ ကူညီပေးပါတယ်။
มุกตลกmúk-dtà-lòkของkɔ̌ɔngพิธีกรpí-tii-gɔɔnช่วยchûuaiทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumครื้นkrʉ́ʉnขึ้นมาkʉ̂n-maaได้dâaiบ้างbâang
အခမ်းအနားမှူးရဲ့ ဟာသတွေက အစည်းအဝေးခန်းမထဲက အခြေအနေကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ပိုပြီး သက်ဝင်လှုပ်ရှားလာအောင် ကူညီပေးခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คร တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
krʉ́ʉn
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |