คงกระพัน(kong grà-pan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဓားပြီးသေနတ်ပြီးသော၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရနိုင်သော
အထူးသဖြင့် လောကီပညာရပ်များကြောင့် လက်နက်များနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများ မရနိုင်ခြင်း၊ ဓားပြီးသေနတ်ပြီးခြင်း။
ဥပမာများ
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònရှေးလူများเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်การสักยันต์gaan sàk yanการสักยันต์gaan sàk yanအင်းထိုးခြင်းจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်2ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiခန္ဓာကိုယ်อยู่ยงคงกระพันyòo yong kong-grà-panอยู่ยงคงกระพันyòo yong kong-grà-panဓားမတိုးလှံမတိုးသော
ရှေးခေတ်လူများသည် တက်တူးထိုးခြင်းက ခန္ဓာကိုယ်ကို ဓားမထိသေနတ်မခေဖြစ်စေသည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeพระเอกprá àykมีmeeวิชาอาคมwí-chaa aa-komทำให้tam hâiตัวเองdtuua engคงกระพันkong grà-panฟันfanแทงtaengไม่mâiเข้าkâo
ဤရုပ်ရှင်တွင် ဇာတ်လိုက်သည် မိမိကိုယ်ကို ဓားမထိသေနတ်မခေဖြစ်စေပြီး ခုတ်၍မပြတ် ထိုး၍မပေါက်စေသော မှော်စွမ်းအားများ ရှိသည်။
แม้máeจะjàมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangว่าwâaคงกระพันชาตรีkong-grà-pan chaa-dtreeแต่dtàeสุดท้ายsùt táaiนักรบnák rópผู้นั้นpôo nánก็gâwถูกtòokสังหารsăng-hăanด้วยdûuayยาพิษyaa pítไม่ใช่mâi châiอาวุธaa-wút
ဓားမထိသေနတ်မခေဟု ကျော်ကြားသော်လည်း ထိုစစ်သည်သည် နောက်ဆုံးတွင် လက်နက်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ အဆိပ်ဖြင့် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။
เรื่องเล่าrêuuang lâoเกี่ยวกับgìiao gàpชายchaaiผู้pôoคงกระพันkong grà-panเป็นเพียงbpen piiangตำนานdtam naanที่têeถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaปลุกใจbplùk jaiทหารtá-hăanในnaiสนามรบsà-năam róp
ဓားမထိသေနတ်မခေသော လူတစ်ယောက်အကြောင်း ပုံပြင်သည် စစ်မြေပြင်ရှိ စစ်သားများ၏ စိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဖန်တီးထားသော ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระพันgrà-panกระพันgrà-panဓားပြီးသေနတ်ပြီးသော၊ လက်နက်မတိုးသော
ဓားပြီးသေနတ်ပြီးသော၊ လက်နက်မတိုးသော
หนังเหนียวnăng nĭiaoหนังเหนียวnăng nĭiao1အရေပြား(သို့)သားရေထူသော၊ စားရ/ဝါးရခက်သော2ထိုးခုတ်ပစ်ခတ်၍မရသော (ဓား(သို့)ကျည်ဆန်များ)
- အရေပြား(သို့)သားရေထူသော၊ စားရ/ဝါးရခက်သော
- ထိုးခုတ်ပစ်ခတ်၍မရသော (ဓား(သို့)ကျည်ဆန်များ)
อยู่ยงคงกระพันyòo yong kong-grà-panอยู่ยงคงกระพันyòo yong kong-grà-panဓားမတိုးလှံမတိုးသော
ဓားမတိုးလှံမတိုးသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คงกระพันkong grà-panคงกระพันkong grà-panဓားပြီးသေနတ်ပြီးသော၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရနိုင်သော