กิบลัต(gìp-lát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကစ်ဗ်လတ် (ဝတ်ပြုရာ အရပ်မျက်နှာ)
မွတ်စလင်များ ဝတ်ပြုရာတွင် မျက်နှာမူရသော မက္ကာမြို့ရှိ ကာဘာကျောင်းတော်၏ အရပ်မျက်နှာ (ကစ်ဗ်လတ်)
ဥပမာများ
ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-limမွတ်စလင် (လူပုဂ္ဂိုလ်)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်หันหน้าไปhăn nâa bpaiหันหน้าไปhăn nâa bpaiမျက်နှာလှည့်သည်ทางtaangทางtaang1သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)2ဦးတည်ရာ၊ ဘက်3နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ4လမ်း၊ လမ်းကြောင်း5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)ทิศกิบลัตtít gìp-látทิศกิบลัตtít gìp-látကစ်ဗလာအရပ်เวลาway-laaเวลาway-laa1သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အချိန်ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1အစ္စလာမ် ဝတ်ပြုဆုတောင်းခြင်း (ဆွလာသ်)2အစ္စလာမ်ဝတ်ပြုဆုတောင်းသည်
မွတ်စလင်တိုင်းဟာ ဝတ်ပြုဆုတောင်းတဲ့အခါ ကိဗ်လာ (Qibla) ဘက်ကို မျက်နှာမူရပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiห้องพักhông pákของkŏngโรงแรมrohng raemมีmeeลูกศรlôok sŏnบอกbòkทิศกิบลัตtít gìp-látติดdtìtไว้wáiที่têeเพดานpay-daan
ဟိုတယ်အခန်းထဲမှာ ကိဗ်လာ (Qibla) ဘက်အရပ်ကို ညွှန်ပြတဲ့ မြှားတစ်ခုကို မျက်နှာကြက်မှာ ကပ်ထားပါတယ်။
ปัจจุบันbpàt-jù-banเราraoสามารถsăa-mâatใช้cháiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanในnaiโทรศัพท์toh-rá-sàpเพื่อpêuuaค้นหาkón hăaทิศกิบลัตtít gìp-látได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
ယနေ့ခေတ်မှာ ကိဗ်လာ (Qibla) ဘက်အရပ်ကို တိကျစွာ ရှာဖွေဖို့ စမတ်ဖုန်း အက်ပလီကေးရှင်းတွေကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
การกำหนดgaan gam-nòtทิศกิบลัตtít gìp-látในอดีตnai à-dèetต้องdtôngอาศัยaa-săiการสังเกตgaan săng-gàytตำแหน่งdtam-nàengของkŏngดวงดาวduuang daaoและláeดวงอาทิตย์duuang aa-tít
အတိတ်ကာလက ကိဗ်လာ (Qibla) ဘက်အရပ်ကို သတ်မှတ်ရာမှာ ကြယ်တွေနဲ့ နေရဲ့ တည်နေရာတွေကို ကြည့်ရှုလေ့လာခြင်းအပေါ် အားကိုးခဲ့ရပါတယ်။