การอบรมสั่งสอน(gaan òp-rom sàng sŏn)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

သွန်သင်ဆုံးမခြင်း

အထူးသဖြင့် ကောင်းမွန်သော အမူအကျင့်နှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားကို ပုံဖော်ပေးရန် တစ်စုံတစ်ဦးအား သင်ကြားလမ်းညွှန်ပေးသည့်လုပ်ရပ်။

ဥပမာများ

ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်การอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏnการอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏn1သွန်သင်ဆုံးမခြင်း2ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း၊ ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း3ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း၊ သတိပေးဆုံးမခြင်းนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนดีkon deeคนดีkon dee1လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း2အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)3လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူ
ဆရာမသည် ကျောင်းသားများကို လူတော်လူကောင်းများဖြစ်လာစေရန် သင်ကြားပြသပေးသည်။
2နာမ်B2

ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း၊ ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း

အမူအကျင့်၊ စရိုက်လက္ခဏာနှင့် သင့်လျော်သောအပြုအမူများကို ပုံဖော်ရန် ရည်ရွယ်သော စဉ်ဆက်မပြတ် လမ်းညွှန်မှု။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1သိမ်မွေ့သော၊ ညင်သာသော2ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း၊ ရုံးသုံးအသုံးအနှုန်း3ယဉ်ကျေးသော၊ ယဉ်ကျေးသမှုရှိသောเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)การอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏnการอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏn1သွန်သင်ဆုံးမခြင်း2ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း၊ ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း3ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း၊ သတိပေးဆုံးမခြင်းจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းอย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1အရည်အသွေးမြင့်မားသော၊ ပရီမီယံ၊ အကောင်းစား2အလွန်ကောင်းမွန်စွာ၊ စံချိန်စံညွှန်းမြင့်မားစွာ3အလွန်ဆုံး၊ ထိုထက်မပိုသော
သူသည် မိသားစုထံမှ ကောင်းမွန်သော အစဉ်တစိုက် လမ်းညွှန်မှုများကို ရရှိခဲ့သောကြောင့် ယဉ်ကျေးသောသူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
3နာမ်C1

ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း၊ သတိပေးဆုံးမခြင်း

တစ်စုံတစ်ဦး၏ အပြုအမူကို ပြုပြင်ပေးရန် ရည်ရွယ်၍ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း။

ဥပမာများ

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukအိမ်ပြန်နောက်ကျသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံจัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်การอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏnการอบรมสั่งสอนgaan òp-rom sàng sŏn1သွန်သင်ဆုံးမခြင်း2ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း၊ ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း3ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်း၊ သတိပေးဆုံးမခြင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1နာရီ2နာရီရေတွက်ရန်သုံးသော စကားလုံးเต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝ
အိမ်ကို နောက်ကျမှ ပြန်ရောက်လာပြီးနောက် သူသည် မိခင်ဖြစ်သူထံမှ တစ်နာရီကြာအောင် အဆူခံခဲ့ရသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

การอบรมบ่มเพาะgaan òp-rom bòm pórการอบรมบ่มเพาะgaan òp-rom bòm pór1လေ့ကျင့်ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း2ပျိုးထောင်ပေးခြင်း (စိတ်ကူး/ပရောဂျက်/စတက်အပ်လုပ်ငန်းများ)
  • လေ့ကျင့်ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း
  • ပျိုးထောင်ပေးခြင်း (စိတ်ကူး/ပရောဂျက်/စတက်အပ်လုပ်ငန်းများ)
การว่ากล่าวตักเตือนgaan wâa glàao dtàk dteuuanการว่ากล่าวตักเตือนgaan wâa glàao dtàk dteuuanသတိပေးဆုံးမခြင်း

သတိပေးဆုံးမခြင်း

การชี้แนะgaan chée náeการชี้แนะgaan chée náeလမ်းညွှန်မှု၊ အကြံပြုချက်

လမ်းညွှန်မှု၊ အကြံပြုချက်

การปลูกฝังgaan bplòok făngการปลูกฝังgaan bplòok făng1စွဲမြဲအောင် သွတ်သွင်းပေးခြင်း2အယူဝါဒသွတ်သွင်းခြင်း
  • စွဲမြဲအောင် သွတ်သွင်းပေးခြင်း
  • အယူဝါဒသွတ်သွင်းခြင်း
การอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeการอบรมดูแลgaan òp-rom doo-laaeသင်ကြားလေ့ကျင့်မှုနှင့် စောင့်ရှောက်မှု

သင်ကြားလေ့ကျင့်မှုနှင့် စောင့်ရှောက်မှု