การปกปิด(gaan bpòk-bpìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဖုံးကွယ်ထားခြင်း၊ လျှို့ဝှက်ထားခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာကို (အထူးသဖြင့် သတင်းအချက်အလက် သို့မဟုတ် အချက်အလက်များ) ဖုံးကွယ်ထားခြင်း။
ဥပမာများ
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtဖုံးကွယ်ထားခြင်း၊ လျှို့ဝှက်ထားခြင်းความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1ပြစ်မှု၊ ချိုးဖောက်မှု2အပြစ်၊ အမှားเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်สิ่งsìngสิ่งsìng1အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး2အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်းไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2ညံ့ဖျင်းစွာ3မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော4နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော
အမှားကို ဖုံးကွယ်ထားခြင်းသည် မကောင်းသောအရာဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoถูกtòokไล่ออกlài àwkเพราะpráwการปกปิดgaan bpòk-bpìtข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
သူသည် ကုမ္ပဏီ၏ အရေးကြီးသော အချက်အလက်များကို ဖုံးကွယ်ထားသောကြောင့် အလုပ်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။
การปกปิดgaan bpòk-bpìtความจริงkwaam jingของkŏngพยานpá-yaanทำให้tam hâiตำรวจสืบสวนdtam-rùuat sèup-sŭuanคดีká-deeได้dâiยากyâakขึ้นkêun
သက်သေက အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ထားခြင်းကြောင့် ရဲတပ်ဖွဲ့အတွက် အမှုစုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ပိုမိုခက်ခဲစေခဲ့သည်။
การปกปิดgaan bpòk-bpìtปัญหาbpan-hăaคอร์รัปชันko-ráp-chânอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpนำไปสู่nam bpai sòoการขาดgaan kàatความไว้วางใจkwaam wái waang jaiในnaiรัฐบาลrát-tà-baan
လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှု ပြဿနာများကို စနစ်တကျ ဖုံးကွယ်ထားခြင်းသည် အစိုးရအပေါ် ယုံကြည်မှု ကင်းမဲ့စေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtဖုံးကွယ်ထားခြင်း၊ လျှို့ဝှက်ထားခြင်း