Perkataan Thai paling lazim

koktel signatur; koktel istimewa

sirap vanila

setiap pelayan; per pelayan

pemasangan (perisian)

berada di kedudukan tiga teratas

gin dan tonik (koktel)

basah lencun dan becak

menajamkan (dengan mengasah/mencanai)

hari lompat (takwim suria)

peningkatan kuasa turbo

hidangan gabungan; menu gabungan

menutup objek; menyelubungi

gaya/bentuk minimalis

MYK (huruf M-Y-K; inisialisme rumi)

sirap gula (sirap ringkas)

kalendar astronomi; kalendar langit; efemeris

menekankan perkara asas; fokus pada asas

konkrit asas; konkrit tapak asas

bilangan lapisan; jumlah lapisan

mencatat markah; merekod mata

sentuhan kecil; perincian halus

memberi sokongan emosi; menaikkan semangat

litium (ubat); penstabil mood

melepa licin; menyadur rata

memisahkan gentian

ranap; tergendala (tentang aplikasi; ejaan tidak standard bagi แอปล่ม)

sedikit merah jambu; berona merah jambu

bau bunga lawang

(bagi luka) sembuh; tertutup; bercantum

berpegang pada kewujudan (Buddha)

mencampur/menggaul [sesuatu] dengan pes cili bakar

ukiyo; 'dunia terapung' yang tidak kekal

Andes (banjaran gunung)

e-mel pancingan data (e-mel berniat jahat)

cendana asli; kayu cendana sejati

mengamalkan kegembiraan yang tulus; tumpang gembira dengan kejayaan orang lain

007; sifar-sifar-tujuh

hiasan puncak logam bermata sembilan

pelbagai tempat; semua jenis tempat

keju feta

teknologi kriptografi

ion bercas positif

konjungsi Uranus dengan Asenden (astrologi)

beraroma sitrus; berbau sitrus

bahagian yang berbaki; barang tertunda

furoshiki; kain pembalut tradisional Jepun

keuskupan; dioses

Ada apa?; Apa yang berlaku? (dialek Isan)

stesen pertukaran (transit)

Spektroskopi

bulan yang bersinar lembut (puitis)

kesatuan ragbi

menjalankan [perisian]; melaksanakan [program]

akustik

menjalani krioterapi; mendapatkan rawatan krio

sangat mahir; sangat berbakat

mempunyai tahap libat urus yang tinggi (di media sosial)

membelaukan sinaran

penebat rendah; bertebat lemah

mencari galah pemetik

aliran Luang Pu Tim; tradisi

menu kafe

disiplin moral; tingkah laku yang baik

sangat pantas; tergesa-gesa (dialek Isan)

menonton TV digital

Muzium Negara Phra Pathom Chedi

menuang cerucuk konkrit (cerucuk korek)

melantik [seseorang] secara rasmi sebagai permaisuri utama

ion magnesium (Mg²⁺)

permata suci yang agung (sastera)

Pulau Tsushima (Jepun)

rock progresif (muzik)

spindel (bahagian mesin)

serbuk/emping cili merah Korea (gochugaru)

gelombang sinus

Hari Valentine (14 Feb)

kegembiraan mendalam; keriangan (rasmi)

Mukim Ban Khlong

histogram; carta bar taburan kekerapan

perarakan tarian naga

pakar Cina tetap keluarga (feng shui/astrologi); tukang tilik nasib keluarga

hardcore punk (genre muzik)

komuniti Katolik

dunia tenis profesional; litar/industri tenis pro

piezoelektrik (kata sifat)

Ombak Besar di Kanagawa (cetakan blok kayu Hokusai)

kali ini; pada kesempatan ini (Isan/Lao)

pelindung buku lali; penyokong buku lali

gajah diraja berpangkat tinggi

Battista (nama diri atau nama keluarga)

keganasan; kedahsyatan; keseriusan melampau

larutan sampel

kelengkapan hiasan gajah

aliran balik darah; regurgitasi (perubatan)

senarai pembungkusan; dokumen penghantaran

memaut silang

Jayamangala Gatha (Bacaan Suci Kemenangan)

skim rasuah; rancangan korup

cepat!; lekas!

lampu besi