เปียกชื้นแฉะ

bpìiak chéun chàe

Maksud

1Kata NamaB1

basah lencun dan becak

Sangat basah, lembap, dan lencun sehingga menjadi lecah atau becak.

Contoh

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujanทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1laluan pejalan kaki; laluan; koridor; lorong2laluan; arah; haluan (kiasan)3saluran; laluan (anatomi/sistem)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)เปียกชื้นแฉะbpìiak chéun chàeเปียกชื้นแฉะbpìiak chéun chàebasah lencun dan becak
Hujan lebat malam tadi, jadi laluan di taman itu basah dan becak.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เปียกชื้นbpìiak chéunเปียกชื้นbpìiak chéunlembap; lekitsedikit basah dan berpanjangan; tidak kering sepenuhnyaBahagian 1
+
แฉะchàeแฉะchàe1lembik; basah lencun2berlumpur; berselut3menjadi becak / basah lencunsangat basah dan lembut akibat air; terendam sehingga menjadi lembikBahagian 2
เปียกชื้นแฉะbpìiak chéun chàeเปียกชื้นแฉะbpìiak chéun chàebasah lencun dan becak