จันทน์แท้(jan táe)
Maksud
1Kata NamaB2
cendana asli; kayu cendana sejati
Pokok cendana asli (Santalum album) atau kayu terasnya yang wangi, sangat bernilai dan digunakan untuk kemenyan, minyak wangi, perubatan tradisional, dan ritual.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1upacara; majlis2ritual; amalan3prosedur rasmi; protokolสำคัญๆsăm-kan săm-kanสำคัญๆsăm-kan săm-kan1sangat penting; utama2perkara penting; isi pentingมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการใช้gaan cháiการใช้gaan chái1penggunaan; pemakaian2pelaksanaan (hak atau kuasa)ไม้จันทน์máai janไม้จันทน์máai jan1kayu cendana (kayu aromatik)2pokok cendanaแท้táeแท้táe1tulen; asli; benar2tulen; asli (daripada segi intipati)3sungguh; benar-benar (penekanan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganจุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3poin (hujah/aspek)4mata pemarkahan5titik perpuluhan6kelebihan; kekuatan7menyalakan8titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)9darjah (simbol °)ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtmenyebabkan; menimbulkan; menghasilkanกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmbau yang menyenangkan; wangian
Dalam upacara penting, kayu cendana asli sering digunakan dan dibakar untuk keharumannya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
จันทน์แท้jan táeจันทน์แท้jan táecendana asli; kayu cendana sejati