แกงมัสมั่น

gaeng mát-sà-màn

Maksud

1Kata NamaA2

kari Massaman

Kari Thai yang pekat dan tidak terlalu pedas, selalunya dimasak dengan santan, kentang, dan daging lembu atau ayam; mendapat pengaruh daripada masakan Muslim.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekแกงมัสมั่นไก่gaeng mát-sà-màn gàiแกงมัสมั่นไก่gaeng mát-sà-màn gàikari massaman ayam
Ini ialah kari ayam Massaman.

Pecahan Perkataan

แกงgaengแกงgaeng1kari Thai (berkuah)2memasak kari3penjodoh bilangan: jenis/hidangan karihidangan kari Thai, biasanya berkuah atau seperti stu, dibuat dengan pes kari, bahan aromatik, dan ramuan lainBahagian 1
+
มัสมั่นmát-sà-mànมัสมั่นmát-sà-mànmassaman curry (Thai dish)Bahagian 2
แกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànแกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànkari Massaman