เหล็กไข
lèk-kǎiMaksud
1Kata NamaA2
pemutar skru
Alat yang digunakan untuk mengetatkan atau melonggarkan skru; nama lain bagi pemutar skru.
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanเหล็กไขlèk-kǎiเหล็กไขlèk-kǎipemutar skruขันkǎnขันkǎn1mangkuk air; mangkuk pencedok2mengetatkan (dengan memutar)3penjodoh bilangan: mangkuk air; semangkuk air4berkokok (ayam jantan)5ketawa; berasa geli hatiสกรูsà-gruuสกรูsà-gruu1skru (pengikat)2pukulan putaran belakang (biliard)
Ayah menggunakan pemutar skru untuk mengetatkan sebatang skru.
3 contoh lagiPapar kurang
Tolong hulurkan pemutar skru itu kepada saya. Saya hendak mengetatkan skru ini.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnใช้cháiเหล็กไขlèk-kǎiคลายklaaiสกรูsà-gruuที่tîiฝาหลังfǎa-lǎngวิทยุwít-tá-yú
Semalam saya menggunakan pemutar skru untuk melonggarkan skru-skru pada penutup belakang radio itu.
Sebatang skru pada kerusi itu longgar, jadi saya menggunakan pemutar skru untuk mengetatkannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum ล meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
lèk
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไขkǎiไขkǎi1membuka kunci; membuka (dengan kunci)2lilin; bahan berlilin3menerangkan; menjelaskan4mengetatkan atau melonggarkan dengan memutar5lemak (haiwan); grismembuka kunci; membuka (dengan kunci)Bahagian 2
เหล็กไขlèk-kǎiเหล็กไขlèk-kǎipemutar skrupemutar skruPerkataan